Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Critique du maire de tokyo contre le français

Recherche Rapide :
Aller à la page 1, 2, 3 ... 9, 10, 11  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Echos Divers
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
draagon
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 07 Mar 2005
Messages: 129
Points: 1678
Pays, Ville: paris

MessagePosté le: 03 Juin 2005 14:29    Sujet du message: Critique du maire de tokyo contre le français

 Note du Post : 3.33   Nombre d'avis : 3
Répondre en citant

source : voila

Qu'est-ce qu'il ne faut pas lire comme conneries, je ne voit pas en quoi le français serait une langue inapte au calcul. Comme si la langue pouvais influer sur les capacités mathématiques. Je ne vois pas en quoi les mathématiques peuvent influer sur la reconnaissance internationnal d'une langue, ça serait pluôt des raisons historiques. Le japon, en dehors de la première partie du 20ème siècle, n'a pas eu vraiment d'empire colonial à la différance de la france(non non, je ne fait pas l'apologie des empires coloniaux). Quoi qu'en dise M. Ishisara, le français, même si il n'est pas autant utilisé que l'anglais, est parlé par des millions de personnes à travers le monde et à surement plus d'influance que la lange japonnaise.

Citation:
Menace de plainte après des critiques du maire de Tokyo contre le français

03-06 14:39:36 Un groupe de professeurs, d'étudiants, et de traducteurs de français menace de porter plainte contre le maire de Tokyo, Shintaro Ishihara, pour des propos calomnieux qu'il aurait tenus sur la langue française, a-t-on appris vendredi auprès de leur avocat.

Ce groupe de dix personnes, des Japonais et un Français, Malik Berkane, directeur d'une école de langue française à Tokyo, envisage de déposer plainte "d'ici à la fin juin", a déclaré à l'AFP Me Miuki Sakai.

Les propos visés ont été tenus par le gouverneur Ishihara lors d'une cérémonie inaugurale d'une nouvelle structure universitaire à Tokyo en octobre

"Le français étant une langue inapte au calcul (mathématique), il est tout à fait normal qu'elle soit disqualifiée comme langue internationale", avait notamment déclaré le maire, cité par M. Berkane.

Une association, visant à protester contre les propos du gouverneur populiste de droite de Tokyo, a été constituée.

D'autres étudiants et professeurs francophones pourraient s'associer à la plainte, rapporte de son côté le quotidien nippon Asahi Shimbun.

Volontiers provocateur, le gouverneur de Tokyo aurait fait ces remarques devant des professeurs de français de l'université municipale, opposés à des projets universitaires de la mairie qui prévoyaient alors la suppression des sections spécialisées en littérature étrangère, notamment française.

Selon M. Berkane, le maire de Tokyo s'était moqué de "certains individus qui s'accrochent à une telle langue".

M. Ishihara, 72 ans, est un ancien romancier connu pour ses opinions nationalistes. Il s'est rendu célèbre dans le monde entier avec son pamphlet anti-américain "Le Japon sans complexe" (le titre anglais est "Le Japon qui peut dire non") en 1989.


© AFP.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
moon day
Ceinture Jaune
Ceinture Jaune


Inscrit le: 11 Fév 2005
Messages: 38
Points: 65

MessagePosté le: 03 Juin 2005 14:40    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

je ne comprends toujours pas pourquoi nous serions une langue inapte aux calculs certes nous n'avons pas eu de grands mathematiciens mais surement les plus importants auteurs et philisophes duepuis l'antiquité
Allez un petit peu de chauvinisme ne fait pas de mal lol
_________________
Quoique je fasse je reste face au canon du fusil .....
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Maitre K
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2697
Points: 25951
Pays, Ville: Nishinomiya

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:01    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Non non non, tout à fait d'accord avec les propos de M. Ishihara: quand on fait ch... le monde avec des "soixante-dix", "quatre-vingt", "quatre-vingt-dix", on n'est pas apte au calcul Frenchie
_________________
I'm so gifted at findin' what I don't like the most
So I think it's time for us to have a toast
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ElieDeLeuze
7eme Dan
7eme Dan


Inscrit le: 04 Nov 2003
Messages: 2733
Points: 25606

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:08    Sujet du message:

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Parmis tous les préjugés aussi ineptes les uns que les autres sur les langues en général et le français en particulier, celui-ci n'est pas le plus ridicule.

Si la logique de la langue française échappe à ce monsieur, et bien il sera privé de redif' de club Doro. Pour le coup, c'est la culture japonaise qui en souffrira.

EDIT : Pour 50, 70, 80 et 90, y'a pire que le français.... le danois.
50 = halvtreds (Soustraction d'une moitié dans la troisième vingtaine)
60 = tres (trois vingtaines)
70 = halvfjerds (Soustraction d'une moitié dans la quatrième vingtaine)
80 = firs (quatre vingtaines)
90 = halvfems (Soustraction d'une moitié dans la cinquième vingtaine)
Et pour faire 75ème, ça donne femoghalvfjerdsindstyvende (cinq et soustraction d'une moitié à la quatrième vingtaine)

C'est pas des maths, ça , M. le Maire... Rolling Eyes On en reparlera le jour de votre 75ème anniversaire... Laughing
_________________
J'exige de mon lecteur une certaine intelligence. Il est peu probable que ce soit votre cas, veuillez passer au message suivant. Merci de votre compréhension.


Dernière édition par ElieDeLeuze le 03 Juin 2005 15:19; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shiro
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 11 Déc 2004
Messages: 706
Points: 6091
Pays, Ville: Japon

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:10    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Maitre K a écrit:
Non non non, tout à fait d'accord avec les propos de M. Ishihara: quand on fait ch... le monde avec des "soixante-dix", "quatre-vingt", "quatre-vingt-dix", on n'est pas apte au calcul Frenchie


Et les Japonais, ils sont mieux avec leur 一万, c'est plus simple ca ? meuh
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Maitre K
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2697
Points: 25951
Pays, Ville: Nishinomiya

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:17    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Citation:
Et les Japonais, ils sont mieux avec leur 一万, c'est plus simple ca ?


Ah pardon, tous les japanophones utilisent le 一万, mais seuls les francophones qui ne savent pas parler utilisent quatre-vingt-machin-truc Mr. Green
_________________
I'm so gifted at findin' what I don't like the most
So I think it's time for us to have a toast
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shiro
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 11 Déc 2004
Messages: 706
Points: 6091
Pays, Ville: Japon

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:25    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Maitre K a écrit:
Ah pardon, tous les japanophones utilisent le 一万, mais seuls les francophones qui ne savent pas parler utilisent quatre-vingt-machin-truc Mr. Green


En Belgique, meme des neerlandophones utilisent le quatre-vingt-machin-truc, CA FAIT CHIC !!! Mais cela prouve que les Francais ont l'esprit au calcul, car il faut faire du CALCUL MENTAL , 4 X 20 + 10, donc ils sont plus aptes que nous !!! C'est de la jalousie, sans plus !!!!!!!! Arrow
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
moon day
Ceinture Jaune
Ceinture Jaune


Inscrit le: 11 Fév 2005
Messages: 38
Points: 65

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:26    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

je trouve le danois assez impressionnant
_________________
Quoique je fasse je reste face au canon du fusil .....
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shiro
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 11 Déc 2004
Messages: 706
Points: 6091
Pays, Ville: Japon

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:34    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

moon day a écrit:
je trouve le danois assez impressionnant


Question Question Question
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ElieDeLeuze
7eme Dan
7eme Dan


Inscrit le: 04 Nov 2003
Messages: 2733
Points: 25606

MessagePosté le: 03 Juin 2005 15:45    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Pour en revenir à Ishihara, il suffit peut-être de lui dire que le bébé le plus précieux de la France, l'exception culturelle, est à usages multiples, du plus politiquement correct au plus nationaliste... ça devrait le réconsilier avec la rhétorique française. Laughing
_________________
J'exige de mon lecteur une certaine intelligence. Il est peu probable que ce soit votre cas, veuillez passer au message suivant. Merci de votre compréhension.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Echos Divers Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3 ... 9, 10, 11  Suivante
Page 1 sur 11

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)