Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Course au lancement des endoscopes sans fil

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Science et Technologie
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
benkun
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 18 Fév 2004
Messages: 234
Points: 7604
Pays, Ville: Kerguelen

MessagePosté le: 08 Déc 2004 13:39    Sujet du message: Course au lancement des endoscopes sans fil

 Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Dans Courrier du Vietnam :
http://lecourrier.vnagency.com.vn/



Citation:
Japon :Course au lancement des endoscopes sans fil

Le numéro un mondial des endoscopes, le fabricant japonais Olympus, est entré dans la course au développement d'un endoscope jetable destiné à être facilement avalé pour rendre moins pénibles les examens médicaux internes.
Olympus contrôle environ 75 % du marché mondial des endoscopes. La filiale d'équipements médicaux du spécialiste nippon de l'optique et des appareils photographiques a annoncé avoir développé les technologies essentielles à cet instrument de la taille du bout d'un doigt qui naviguerait à travers le corps pour collecter des images et administrer directement des médicaments.
Cette capsule, d'une longueur de 2,6 cm et d'un diamètre de 1,1 cm pourrait également collecter des fluides pour les analyser et effectuer des échographie depuis l'intérieur du corps afin d'obtenir des images plus précises, a précisé Olympus Medical Systems. Ces capsules, qui utilisent un champ magnétique rotatif, éviteraient aux patients la douloureuse épreuve consistant à avaler un endoscope attaché à des cables en fibre optique.
Olympus a précisé qu'il mènerait des essais cliniques prochainement. Selon la presse japonaise, le nouvel appareil devrait être lancé d'ici deux ans. Une autre société japonaise, RF System lab dit avoir développé le premier endoscope capsule sans pile au monde. Son produit, baptisé Norika3, du nom de l'actrice japonaise Norika Fujiwara, est d'une taille similaire (2,3 cm de long et neuf millimètres de diamètre) et peut également être commandé sans fil.
RF System attend une approbation de ce produit en Chine début 2005 alors que sont menés des essais en Chine continentale et à Hong Kong, a indiqué un porte-parole de la société. "Nous espérons lancer la commercialisation en Chine dès que nous aurons reçu l'homologation", a précisé le porte-parole, ajoutant que
la Chine avait déjà autorisé l'utilisation de capsules d'endoscopie fabriquées par la société israélienne Given Imaging, qui utilise néanmoins des piles.
Le prix de marché de Nokira3 devrait être d'environ 5.000 yens la pièce (près de 37 euros). RF System compte également déposer une demande d'homologation aux États-Unis auprès de l'US Food and Drug Administration l'année prochaine avant de le faire au Japon.

_________________
http://www.supercagouille.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Science et Technologie Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)