Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
shugensha Ceinture Orange
Inscrit le: 02 Jan 2008 Messages: 9 Points: 152 Pays, Ville: brignoles
|
Posté le: 28 Jan 2008 00:35 Sujet du message: le divorce franco-japonais
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Raito san.
Je vis la même situation que toi, dans une tranche d'âge différent (mon couple est plus âgé que le tien)... Nous communiquons avec l'anglais , qui est pour nous deux une langue intermédiaire et cela entraine parfois des incompréhensions qui engage ensuite à faire "marche arrière" et reprendre le dialogue sainement... Bien sûr je persévère à mon étude du japonais, mais s'il y a une chose qui est évidente c'est bien la complexité de l'étude de la langue du "pays du soleil levant"... mais étant entêté, je ne renoncerai pas !
Sinon, le plaisir de découvrir l'autre au travers toutes les facettes existancielles de l'être rend mon couple extrêmement vivant... la langue, la culture, les goûts, la mis-à-bas des stéréotypes culturels... c'est pas rien !
Gambatte kudasai ! |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|