Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Combien de temps pouvez vous rester dans un onsen?

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Discussions Libres
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
dju
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 21 Sep 2003
Messages: 364
Points: 10055
Pays, Ville: France

MessagePosté le: 29 Oct 2004 02:14    Sujet du message: Combien de temps pouvez vous rester dans un onsen?

 
Répondre en citant

Bonjour,

Je souhaite savoir combien de temps vous pouvez rester dans un onsen. En fait, je pars du principe qu'une personne n'ayant pas l'habitude des onsen ne peut pas rester longtemps dans l'eau, et cela en raison de la température élevée du bain.

NOTE : seul compte le temps où vous etes entrés dans le bain. Prendre la douche et se laver avant d'entrer dans le bain n'est pas pris en compte. (Je dis ça pour les femmes, qui prennent beaucoup plus de temps que les hommes pour se laver le corps et les cheveux).

Merci de votre participation Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sanji
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 17 Juin 2004
Messages: 826
Points: 14614

MessagePosté le: 29 Oct 2004 02:58    Sujet du message:

 
Répondre en citant

J'aime bien la question Razz

Par contre, il est tres difficile de donner une reponse, puisque cela depend de la temperature et de la composition de l'eau!

Si c'est un bain a une temperature raisonnable (40-42 degres), il m'est possible de rester en tout cas 30 minutes, puis de faire une pose et revenir...
Si l'on considere un bain comme ceux que l'on trouve a Kusatsu, dont certains atteignent 46 degres... je n'ai meme pas reussi a mettre le pied dedans.

De plus, certains bains sont tres types, comme par exemple les bains acides que j'ai rencontre a Hokkaido ou Gunma-ken. Avec des pH de 1.8 a 2 (c'est plus acide qu'un jus de citron), la peau devient vite rouge, et cela encourage a sortir tres rapidement...

Evidemment, toute les situations intermediaires sont possibles, je repondrait donc : entre 0 et 60 minutes Wink

sanji
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Irn-Bru
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 13 Fév 2004
Messages: 217
Points: 8026
Pays, Ville: Japon

MessagePosté le: 29 Oct 2004 03:19    Sujet du message:

 
Répondre en citant

Je viens de "voter": plus de trente minutes.

La premiere fois que je suis venu au Japon, je ne trouvais pas l'idee du bain attrayante. Rester dans une baignoire bien etroite sans pourvoir quasiment bouger pendant plus de 5 minutes m'enervait. Mis a part le fait que les baignoires japonaises permetttent d'avoir de l'eau jusqu'au coup, je ne voyais guere de difference avec nos baignoires...

L'idee donc d'aller dans un onsen ne m'enchantait guere et je suis rentre en France apres mon premier voyage sans avoir mis les pieds dans un onsen... peut-etre parce que j'avais en tete cette idee que les onsen sont destines en France a l'usage de personnes agees ou souffrant d'arthrose ou autres maladies... Grave erreur que de juger quelque chose en se basant sur son environnement...

C'est par la suite que je me suis dit que ce serait peut-etre interessant d'essayer (et puis a ce moment-la, je commence a baragouiner un peu de japonais. J'avais en effet peur de me retrouver comme un con au milieu de japonais bavards...).

J'ai finalement essaye et ai vraiment aime. Comme c'est relaxant, n'est-ce pas? J'affectionne particulierement les roten buro qui permettent un contact direct avec la nature (neige, feuilles mortes, vent, pluie, etc).

J'y resterais des heures a ne rien faire. La temperature n'est plus trop un probleme (maitrise de la douleur et des brulures au troisieme degre!!). Je ne fais pas dans l'extreme non plus (vu certaines eaux et temperatures)

Les japonais ne sont pas si bavards que ca. Bien sur il y a des curieux et si l'envie de discuter est la et bien c'est un moment privilegie qui permet d'echanger tranquillement avec un inconnu, mais dans beaucoup de cas, tout se passe avec un simple hochement de tete et un sourire...

Y'en a-t-il parmi vous qui se leve la nuit pour profiter des bains tout seul?
_________________
Father Ted: I'm not a fascist. I'm a priest. Fascists dress up in black and tell people what to do. Whereas priests...
...More drink!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
dju
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 21 Sep 2003
Messages: 364
Points: 10055
Pays, Ville: France

MessagePosté le: 29 Oct 2004 03:30    Sujet du message:

 
Répondre en citant

Merci sanji et Irn-Bru pour vos témoignages Very Happy

Je vois que vous pouvez rester assez longtemps dans le onsen, seriez vous des specialistes du onsen Wink

Je pense que généralement 40-42 degrés et une bonne moyenne. Ensuite, pour connaitre le PH de l'eau, faut savoir lire le japonais, j'en ai aucune idée (et d'ailleurs, je pensais que le PH de l'eau des onsen etait sensiblement le même partout).

En fait, la 1ere fois que je suis entré dans un onsen, je suis resté seulement 10 min. Et pour cause, je commençais à devenir rouge et j'avais un peu de mal à garder mes esprits. Une fois sorti du bain, mon visage était encore rouge et j'ai du boire 1/2 litre d'eau bien fraîche et j'etais fatigué Laughing

Maintenant, je reste généralement dans l'eau un peu plus longtemps, et je prend une douche entre 2 bains pour me rafraîchir un peu. Pour moi, la réponse au sondage serait plutôt 25 min maxi. Mais bon, je m'entraîne pour rester encore plus longtemps ! Par ce que si je vais dans un onsen avec des amis, j'ai pas envie d'être le 1er a sortir et attendre dans le couloir Laughing

Irn-Bru, la 1ere fois que je suis allé dans un onsen, je voulais etre seul donc je me suis levé a 4 heures du matin, manque de bol, j'etais pas tout seul Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Irn-Bru
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 13 Fév 2004
Messages: 217
Points: 8026
Pays, Ville: Japon

MessagePosté le: 29 Oct 2004 04:35    Sujet du message:

 
Répondre en citant

Citation:
Irn-Bru, la 1ere fois que je suis allé dans un onsen, je voulais etre seul donc je me suis levé a 4 heures du matin, manque de bol, j'etais pas tout seul


Il m'est arrive la meme chose alors j'ai renonce a "ruiner" ma nuit pour trouver un moment de tranquillite...

Je conseille (si vous voulez vraiment etre seul...) d'arriver au ryokan ou a l'hotel, tot en debut d'apres-midi et de profiter des bains a ce moment-la... Tout le monde visite la ville ou les environs!
_________________
Father Ted: I'm not a fascist. I'm a priest. Fascists dress up in black and tell people what to do. Whereas priests...
...More drink!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sanji
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 17 Juin 2004
Messages: 826
Points: 14614

MessagePosté le: 29 Oct 2004 04:45    Sujet du message:

 
Répondre en citant

Mini-cours sur le pH des onsen (s'ecrit p minuscule et H majuscule)...

Le pH de l'eau pure est de 7 (cela correspond a la neutralite). De 7 a 14, on parle d'une eau basique, ou alcaline, alors que de 0 a 7, on dit que l'eau est acide. L'echelle est exponentielle, c'est-a-dire qu'une eau a pH=3 contient dix fois plus d'acide d'une eau a pH=4!

Voici un schema avec des pH courant:



Un coca a un pH=3, la peau humaine pH=5.5, une piscine a un pH=8 et la lessive a un pH=10 environ.

Le pH des onsen varie enormement en fonction de ce que l'on trouve dedans... Typiquement, des sources tres chaudes, dans des regions volcaniques, ont des pH tres acides. Mais la plupart des onsen au Japon ont un pH proche de la neutralite, entre 6 et 9. Le schema ci-dessous represente la repartition du debit d'eau des onsen en fonction du pH.



Les schemas sont tire de ce site : http://www.asahi-net.or.jp/~ue3t-cb/bbs/special/sience_of_hotspring/sience_of_hotspring_index.htm
Une veritable encyclopedie sur la chimie des onsen, malheureusement en Japonais... Si seulement je pouvais lire ce texte! (volontaires pour faire une traduction? Contactez-moi par mp)!

sanji
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
sanji
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 17 Juin 2004
Messages: 826
Points: 14614

MessagePosté le: 29 Oct 2004 04:53    Sujet du message:

 
Répondre en citant

Pour etre tranquille dans le bain, le mieux que j'aie trouve jusqu'a maintenant, c'est juste avant le repas du soir. Les Japonais ne vont en general pas du bain a la table directement, mais moi, cela ne me pose aucun probleme! Comme il est souvent possible de commencer son repas un peu plus tard, le bain est en general vide a ce moment: les Japonais, eux, sont ponctuels.

N'essayez meme pas tot le matin, c'est la que c'est le plus rempli! Meme a 6 heures... Shocked

sanji
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
benkun
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 18 Fév 2004
Messages: 234
Points: 7604
Pays, Ville: Kerguelen

MessagePosté le: 01 Nov 2004 07:44    Sujet du message:

 
Répondre en citant

J'ai repondu plus de 30 minutes...
Mais cela ne veut pas dire grand'chose, car, on l'a dit avant moi, cela depend de la temperature du onsen, de l'affluence et de l'age du chauffeur... Wink
Dans les bains glaces d'Awaji-shima, je n'ai pu y plonger que mes jambes, alors qu'un papi qu'on avait du poser la ne semblait pas gene par la temperature glaciale de l'eau. Il nous prouvait qu'il etait toujours en vie en plongeant la tete sous l'eau de temps en temps...
Mais la plupart du temps, dans les onsen du Kansai, l'eau n'est pas si chaude que ca, surtout lorsque l'on se baigne en exterieur...
_________________
http://www.supercagouille.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Discussions Libres Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)