J'ai ajouter la possibilité d'associer une illustration à un mot.
Si par hasard ça intéresse quelqu'un de faire quelques illustrations (DESSINS ou PHOTOS; costumes, objets ou personnages spécifiques à la culture japonaise).
La contrepartie n'est pas exceptionnalle: un lien vers le site web du créateur de l'illustration sous celle-ci.
Ce site vous propose de traduire du français au japonais ou vice versa des expressions toutes faites, personellment je le trouve vraiment très pratique et agréable
Et c'est de la que jai rencontré mon correspondant japonais depuis 4 ans !!!
Inscrit le: 22 Sep 2003 Pays, Ville: Tokyo, Setagaya-ku
Ce message n'a pas encore été noté.
Ajout de quelques mots, hop .
Serait-il possible d'agrandir un peu le champ de texte des exemples et explications diverses, pour plus de lisibilité ? _________________ Sucre. | Candyland.jp
gc, je pense qu'il faudrait mettre systématiquement des exemples d'utilisation, notamment pour les verbes (pour savoir par quels compléments et quelles particules ils peuvent être accompagnés), et des définitions plus précises, qui ne se limitent pas à un simple équivalent en français. _________________ Ça m'amuse de regarder passer les cons - indisponible
gc, je pense qu'il faudrait mettre systématiquement des exemples d'utilisation, notamment pour les verbes (pour savoir par quels compléments et quelles particules ils peuvent être accompagnés), et des définitions plus précises, qui ne se limitent pas à un simple équivalent en français.
oui, c'est sur.
Le problème c'est que je n'ai pas assez de temps pour réfléchir à des exemples intéressants... Cependant, on peut ajouter et modifier les entrées à tout moment (à partir du moment ou vous avez le status d'administrateur-> d'ailleurs je cherche des administrateurs/modérateurs pour le site. Il faut juste vérifier de temsp en temps que personne ne mette de bêtises, et corriger/amèliorer les différentes définitions, et aussi rajouter des exemples si ça intérese quelqu'un.... ça n'engage à rien, c'est pas un boulot à plein temps, vu que c'est bénévole. ). Pour le moment j'essaie d'entrer le plus de mot possible. Ensuite, quand il m'arrive de tomber sur une phrase sympa sur le net, je la rajoute comme exemple. Et je suis entièrement d'accord avec toi, les exemples sont essentiels.
Citation:
Ajout de quelques mots, hop Smile .
merci
Citation:
Serait-il possible d'agrandir un peu le champ de texte des exemples et explications diverses, pour plus de lisibilité ?
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9Suivante
Page 7 sur 9
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
)
Ça m'amuse de regarder passer les cons - indisponible