Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
eve Modérateur
Inscrit le: 20 Sep 2003 Messages: 2449 Points: 26658 Pays, Ville: Tokyo
|
Posté le: 20 Avr 2006 13:36 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Sous Word c'est :
挿入 > 記号と特殊文字
Ca doit etre pareil sous PowerPoint, et si ca ne l'est pas, tu peux toujours essayer de copier-coller... |
|
Revenir en haut |
|
|
Susanoo Ceinture Marron
Inscrit le: 11 Jan 2006 Messages: 32 Points: 1084 Pays, Ville: Kawasaki
|
Posté le: 20 Avr 2006 13:44 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Il y a un truc que je ne comprend pas!! Pourquoi tu ne choisis pas la langue française dans: スタート puis コントロールパネル 地域と言語のオプション puis 言語 puis 詳細 ????? |
|
Revenir en haut |
|
|
lelemurien Ceinture Bleue
Inscrit le: 06 Jan 2005 Messages: 94 Points: 774 Pays, Ville: France
|
Posté le: 20 Avr 2006 23:45 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Cool! Merci Eve.
(susanoo, j'avais deja essaye ton truc, ca marche pas, il faut telecharger l'interface multilingue ou acheter un autre logiciel en francais).
J'ai decouvert aussi qu'on pouvait changer les options de clavier. Si on change le clavier qwerty en azerty, il possible de faire les accents, mais la methode d'eve est encore mieux.
Enfin, ca ne vaut pas Powerpoint en francais tout ca.
Pour repondre a Susanoo, je n'ai pas fait les trucs que tu recommandes car meme si je parle un peu japonais, un ordinateur japonais, ca reste pour moi un ordinateur plein de kanjis et ma copine n'est pas exactement un as de l'informatique.
Enfin, bref, un probleme de resolu! Merci!
Dernière édition par lelemurien le 25 Avr 2006 20:12; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
lelemurien Ceinture Bleue
Inscrit le: 06 Jan 2005 Messages: 94 Points: 774 Pays, Ville: France
|
Posté le: 25 Avr 2006 20:11 Sujet du message: Outlook et autoreply
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Salut,
Une autre question, cette fois concernant Outlook en japonais et autoreply.
J'utilise toujours l'ordinateur de ma copine et je souhaiterais creer une autoreply pour quand je ne suis pas la.
Je ne dispose pas de "exchange server" mais je sais qu'il est possible de creer une autoreply a partir d'un template.
Je sais qu'il faut aller dans ツール (tools/outils), ensuite ウィザード (wizard)...euh...Et apres? Quelqu'un pourrait m'indiquer comment je dois proceder? Avec les commandes en japonais ce serait genial (vu que je ne maitrise pas tres bien le japonais) (et ma copine ne maitrise pas trop les ordinateurs). Merci. |
|
Revenir en haut |
|
|
phenice Ceinture Blanche
Inscrit le: 24 Juil 2006 Messages: 9 Points: 0
|
Posté le: 26 Juil 2006 06:46 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Bonjour,
Je m'appelle Boulet 1000, je n'ai pas lu de message concernant mon problème où alors c'est pire que je ne le pensais.
J'ai XP version 5.1,
lorsque je vais dans panneau de confi / options régionales et language....
dans la liste de langue j'ai beaucoup beaucoup de truc sauf bien entendu Japonais. Est-ce que quelqu'un saurait comment je peux l'installer ? |
|
Revenir en haut |
|
|
Kundo Ceinture Jaune
Inscrit le: 28 Fév 2005 Messages: 3 Points: 76 Pays, Ville: France, Toulouse
|
Posté le: 26 Juil 2006 07:30 Sujet du message:
Note du Post : 3 Nombre d'avis : 1 |
|
|
Bonjour,
Windows XP :
Pour pouvoir afficher les caractères japonais :
Sur l'onglet "Langues" des "Options régionales et linguistiques", cocher la case "Installer les fichiers pour les langues d'Extrème-Orient". Valider.
Pour pouvoir écrire en japonais :
Cliquer sur "Détails" dans l'onglet "Langues", cliquer sur "Ajouter", choisir "Japonais" dans le premier menu déroulant, et laisser l'option par defaut dans le second ("Microsoft IME Standard 2002 ver. X.X"). Valider.
Rq : le cdrom de windows sera demandé (à moins qu'il y ait une copie locale des fichiers d'install) et probablement un redémarrage.
Kundo. |
|
Revenir en haut |
|
|
phenice Ceinture Blanche
Inscrit le: 24 Juil 2006 Messages: 9 Points: 0
|
Posté le: 26 Juil 2006 18:38 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Merci pour l'info mais en fait ce n'était pas mon problème.
J'ai cherché est un peu au-dessous de l'option que tu indiques dans l'onglet Langues il y avait une case à cocher.
"Prise en charge de langues supplémentaires"
cocher "Installer le fichier pour les langues d'Extrême orient", puis redémarrage du PC.
|
|
Revenir en haut |
|
|
gaboriau 4eme Dan
Inscrit le: 09 Oct 2003 Messages: 1167 Points: 8150 Pays, Ville: Québec
|
Posté le: 26 Juil 2006 23:23 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Kundo a écrit: | Bonjour,
Windows XP :
Pour pouvoir afficher les caractères japonais :
Sur l'onglet "Langues" des "Options régionales et linguistiques", cocher la case "Installer les fichiers pour les langues d'Extrème-Orient". Valider.
|
_________________ Futur simple : j'aimerai
Conditionnel présent : j'aimerais
Imparfait : j'aimais
Passé simple : j'aimai |
|
Revenir en haut |
|
|
Gunther Floodeur
Inscrit le: 09 Aoû 2006 Messages: 23 Points: -208 Pays, Ville: France,Bondy
|
Posté le: 09 Aoû 2006 15:23 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Yaku a écrit: | Ca alors ! Ca marche !!! ^^ Merchi beaucoup !!
Mais ça ne résoud pas mon prob premier : je n'arrive pas à écrire en japonais... mais on me comprend en romaji ; c'est l'essentiel !
Yaku |
Ou sinon tu telecharge le logiciel gratuit "NJSTAR Chinese WP" avec son ami "Read write Hiragana"
C'est plus simple
Amicalement Gunther. _________________ La vie est tout un art et ta vrai raison de vivre est le reflet de cet art ! |
|
Revenir en haut |
|
|
|