Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]

parole français de chanteuse Seiko Matsuda

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum index -> Traductions : japonais→français / français→japonais
Voir le sujet précédent / Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Shinko
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 06 Oct 2022

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
parole français de chanteuse Seiko Matsuda
Ce message n'a pas encore été noté.

Bonjour, est-ce que quelqu'un me renseigner que dit Seiko Matsuda au début de son chanson "1992 Nouvelle Vague"?

Comme je suis japonaise, je n'arrive pas comprendre ce qu'elle dit...

https://www.youtube.com/watch?v=Cv9Fl_x4vQA
Revenir en haut
  Répondre en citant   06 Oct 2022 05:49
urusai
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 19 Nov 2005
Pays, Ville: Norway

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Ce message n'a pas encore été noté.

Bonjour,

「Je voudrais vous faire part de **** en espérant que cela vous profitera à tous」と言っていますが***のところは聞き取れませんでした。
_________________
聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥
Revenir en haut
  Répondre en citant   14 Nov 2022 16:50
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum index -> Traductions : japonais→français / français→japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Développé par phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com