Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
FINALE SENRYÛ FRANCAIS

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cinéma et Littérature du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
AMATERASU Yadénana
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 23 Sep 2003
Messages: 2696
Points: 13492
Pays, Ville: Sapporo

MessagePosté le: 12 Mar 2004 21:20    Sujet du message: FINALE SENRYÛ FRANCAIS

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

C'est parti pour les votes qui détermineront le lauréat...
Il y a 5 propositions (1 par personne), car on a eu beaucoup de participants. Tout comme les senryû japonais, on a selectionné ceux qui se rapprochait le plus du "concept"...


1) Elie :

Sous le poids des ans
Le bonsaï hélas devint
Un petit géant


2) Susano :

Un métro bondé
soudain deux paires de claques
ma main égarée


3) Nicmooc :

Au fond des filets
Un ballon tout simplement
Des joies par milliers.


4) Gaboriau :

Menu Démarrer,
Arrêter? Redémarrer?
Ok? Annuler!


5) Ellaurenzovfoot :

La bonne bouffe
Dans mes rêves je m'en gave
Mais sans les kilos


Dans son extrême mansuétude, le comité a décidé de sélectionner le senryû d'Ellaurenzovfoot pour son originalité malgré le nombre de syllabes non respecté (1° vers fait 4 au lieu de 5 Wink ).

Avec une, c'était bon Razz .


Les votes sont ouverts jusqu'au 31 mars.
_________________
Dans ses yeux, y'a tant d'soleil
Que quand elle me regarde, je bronze.
Renaud.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
AMATERASU Yadénana
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 23 Sep 2003
Messages: 2696
Points: 13492
Pays, Ville: Sapporo

MessagePosté le: 02 Avr 2004 20:54    Sujet du message: Double Fromage

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Félicitations aux participants et aux GAGNANTS.

Elie et Susano ont gagné un cadeau qu'il pourront choisir dans la boutique du forum.

Arrow Contactez Flo pas MPs Wink
_________________
Dans ses yeux, y'a tant d'soleil
Que quand elle me regarde, je bronze.
Renaud.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
susano
2eme Dan
2eme Dan


Inscrit le: 23 Sep 2003
Messages: 39
Points: 4102

MessagePosté le: 05 Avr 2004 15:53    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bravo à Elie et aux autres participants.
Merci Forum Japon. Number one sur la poésie!!
Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cinéma et Littérature du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)