Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
cherche boutique en france pour commander coffret dbz en VO

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cultures Populaires Japonaises
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
noctician
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 10 Déc 2006
Messages: 204
Points: 14

MessagePosté le: 05 Sep 2013 08:56    Sujet du message: cherche boutique en france pour commander coffret dbz en VO

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

bonjour a tous

je cherche depuis un bout de temps a acheter les coffret de DBZ mais c est difficile

sur le site de declic collection les prix sont interessants mais meme si la VO es proposee il y a toujours les sous titres en francais incrustes

sur la plupart des sites que j ai vu ,c est pareil

je cherche donc une boutique en ligne qui propose les coffrets en VO avec possiblite d enlever les sous titres.

je pourrais me rabattre sur amazon.jp mais si je peux acheter en france les frais seront moins couteux

merci beaucoup
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
iriakun
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 19 Nov 2010
Messages: 707
Points: 2064
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 05 Sep 2013 09:17    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Faut etre logique, en France et dans de nombreux pays, aucune boutique ne se risquera a aller vendre une box import japonaise coutant je ne sais combien fois plus cher que la version francaise Laughing
Les box dragon ball Z sont sorties y a pas mal d'annees et on ne les trouve plus qu'en okaz sauf bien sur les reeditions mais la c'est du dragon ball Z kai et en blu-ray....sinon ensuite faut acheter a l'unite.
Dans tous les cas, ca coutera une fortune alors vaut mieux se faire une raison... Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
noctician
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 10 Déc 2006
Messages: 204
Points: 14

MessagePosté le: 05 Sep 2013 09:25    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

bon ,je n ai pas trop le choix alors.

soit les telecharger en torrent (mais je n aime pas faire ca)
ou demander a ma petite amie de les acheter la bas et les envoyer
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Max
Modérateur


Inscrit le: 24 Nov 2003
Messages: 769
Points: 10559

MessagePosté le: 05 Sep 2013 13:36    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

<Mod> Rappel de la Charte

Citation:
§6. Contenu et légalité :
a) Le téléchargement de films/animés/manga scannés/musique, sous-titrés ou non, gratuits ou non, constitue un acte de contrefaçon et est donc totalement illégal et interdit (sauf bien sûr dans les rares cas où les ayant-droits ont spécifiquement autorisé le téléchargement), et les personnes qui le font sont passibles de poursuites.


Tu n'as beau pas aimer cela, c'est juste illégal. </Mod>
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
iriakun
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 19 Nov 2010
Messages: 707
Points: 2064
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 06 Sep 2013 01:47    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

noctician a écrit:
bon ,je n ai pas trop le choix alors.

soit les telecharger en torrent (mais je n aime pas faire ca)
ou demander a ma petite amie de les acheter la bas et les envoyer


Je crois que tu as pas compris combien la tache est ardue et couteuse a tout point de vue...contente toi de la version francaise sauf si tu as 2000 euros minimum a foutre en l'air.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
noctician
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 10 Déc 2006
Messages: 204
Points: 14

MessagePosté le: 06 Sep 2013 09:00    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

bon

a mon prochain sejour au japon, je les achete sur place alors.
la meilleure solution a tout point de vue
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
rototo
Modérateur


Inscrit le: 01 Mai 2007
Messages: 1045
Points: 6205
Pays, Ville: Toulouse

MessagePosté le: 06 Sep 2013 09:35    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Moi je vois 2 autres solutions :
- si la VF ne t'intéresse pas, renseignes-toi sur les autres éditions européennes pour savoir s'il y a des sous-titres forcés. Tu peux commander à moindre frais d'Angleterre ou d'Allemagne par exemple.
- si l'authoring de DVD ne te fait pas peur, tu peux tenter de refaire les dvd en virant ces sous-titres forcés (avec DVDFab ou RippIt par exemple).
_________________
L'abus de modération est dangereux pour la santé. A consommer avec alcool !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
noctician
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 10 Déc 2006
Messages: 204
Points: 14

MessagePosté le: 06 Sep 2013 10:46    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

c est une bonne idee les autres editions europeennes

pour l histoire de se servir d un logiciel pour enlever les sous titres incrustes je ne voyais que 2 moyens. soit flouter les sous titres ou soit mettre une bande noire pour cacher

et si ca cache une grande partie, c est dommage

quel dommage de mettre des sous titres forces dans les animes.

les europeens qui comprennent la vo sont quand meme assez nombreux, il me semble
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
rototo
Modérateur


Inscrit le: 01 Mai 2007
Messages: 1045
Points: 6205
Pays, Ville: Toulouse

MessagePosté le: 06 Sep 2013 10:54    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

En général, sur les DVD, les sous-titres (même forcés), ne sont pas réellement incrustés dans la vidéo.
Il faut alors demuxer (séparer) video-audio-sous-titres, enlever les sous-titres et remuxer (avec l'index des sous-titres à enlever quelque part).
Pas de mocheté façon floutage ou bande noire à faire.

Mais des sites spécialisés l'expliquent mieux que moi.
_________________
L'abus de modération est dangereux pour la santé. A consommer avec alcool !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cultures Populaires Japonaises Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)