Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
[Vocabulaire] Les animaux

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Japonais
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Flo
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 04 Sep 2003
Messages: 1117
Points: 11287
Pays, Ville: De retour à Paris...

MessagePosté le: 09 Oct 2003 05:57    Sujet du message: [Vocabulaire] Les animaux

 Note du Post : 4.5   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

Pour tous les debutants ou bien pour ceux qui souhaitent confirmer leurs connaissances, voici une liste exhaustive des principaux animaux.

A imprimer et a apprendre par coeur. Smile
Allez, on commence en douceur:

Chien=犬(いぬ)
Chat=猫(ねこ)
Ours=熊(くま)
Chauve-souris=こうもり
Chameaux/Dromadaire=らくだ
Coq=雄鶏(おんどり)
Vache=牛(うし)
Cerf/biche=鹿(しか)
Canard=あひる
Aigle=鷲(わし)
Elephant=像(ぞう)
Renard=狐(きつね)
Otarie=おっとせい
Chevre=山羊(やぎ)
Faucon=鷹(たか)
Poule=めんどり
Hyppo=かば
Hibou=みみずく
Cheval=馬(うま)
Leopard=ひょう
Lion=ライオン
Lynx=大山猫(おおやまねこ)
Perruche=いんこ
Singe=猿(さる)
Torreau=おうし
Panda=パンダ
Perroquet=オウム
Paon=くじゃく
Pingouin=ペンギン
Pelican=ペリカン
Pigeon=鳩(はと)
Ours-Polaire=北極熊(ほっきょくぐま)
Porc-epique=やまあらし
Rat・Souris=ねずみ
Lapin=兎(うさぎ)
Raton=あらいぐま
Rhino=さい
Mouton=羊(ひつじ)
Moineau=すずめ
Ecureuil=りす
Tigre=虎(とら)
Tortue=亀(かめ)
Sanglier=猪(いのしし)
Loup=狼(おおかみ)

Voila,y'en a beaucoup d'autres qui viendront un peu plus tard... Desole pour le desordre, mais ca devrait deja vous occuper pendant un certain temps!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
eve
Modérateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2449
Points: 26658
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 09 Oct 2003 09:07    Sujet du message:

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

Allez, j'en rajoute. J'espère que je fais pas de redite ! Razz

La femelle se dit "mesu" et le male "osu".

Les familles se déclinent en -me 目 et -ka 科 ex: ネズミ目リス科
Voir un aperçu des grandes familles ici : http://www.sf-japan.net/honyuu.htm

Canard sauvage : 鴨 (カモ)
Canard de ferme : アヒル
Giraffe : キリン
Grenouille/crapeau : 蛙 (カエル)
Tetard : オタマジャクシ
Araignée : 蜘蛛 (クモ)
Abeille : 蜂 (ハチ)
Guêpe : スズメバチ
Papillon : 蝶 (チョウ)
Phoque : アザラシ
Ane : ロバ
Fourmi : アリ
Fourmilier : アリクイ (eh oui !)
Cygne : 白鳥 (ハクチョウ)
Corbeau 烏 (カラス)
Daim* : 鹿 (シカ)
Manchot : ペンギン
Pingouin : オオウミガラス
Mouton : 羊 (ヒツジ)
Serpent : 蛇 (ヘビ)
Cochon : 豚 (ブタ)
Cigale : 蝉 (セミ)
Hirondelle : ツバメ tsuuubame yo, akai sora karaa, oshiete yo...
Grue du Japon : 鶴 (ツル)
Héron : サギ
Petit panda : レッサーパンダ
Crabe : カニ
Dauphin : イルカ
Baleine : 鯨 (クジラ)
Orque : シャチ
Requin : 鮫 (サメ)
Pieuvre : タコ
Seiche : イカ
Maquereau : 鯖 (サバ)
Saumon : 鮭 (シャケ・サケ)
Bonite : 鰹 (カツオ)
Sardine : 鰯 (イワシ)
Carpe 鯉 (コイ)
Anguille ウナギ
Huitre カキ
Crevette 海老 (エビ)
Loutre : 鷽 (ウソ)

* (l'espèce du Japon est différente de celle qu'on trouve en France, je connais pas le nom francais exact)

Animaux fantastiques :
Sorte de licorne ailée (chinois) : 麒麟 (キリン)
Sorte de lion (chinois) : 獅子 (しし) (on l'appelle シーサー dans les Ryukyu)

A part pour les noms simples comme "chien" ou "ours" les noms des espèces animales sont très souvent écrits en katakana, meme quand il y a des kanji, surtout dans le domaine scientifique. (Par exemple personnellement je ne vois jamais le mot "usagi" ecrit en kanji ! Rolling Eyes )

A vous de compléter...

Allez qui se lance dans "les cris des animaux" apres ? Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
eve
Modérateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2449
Points: 26658
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 09 Oct 2003 09:25    Sujet du message:

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Pour ceux qui s'intéressent à l'éthologie, a noter qu'on trouve très facilement sur le web japonais des sites répertoriant les correspondances des espèces animales en anglais/japonais/nom scientifique et parfois meme en francais !

Par exemple :
http://www2.starcat.ne.jp/~delphyne/franco-japonais.htm
http://www.ne.jp/asahi/conago/nimravus/vus10/wildcat.html
http://www.sf-japan.net/honyuu.htm

D'ailleurs je vous recommande de vous référer à ces sites pour avoir des informations précises parce que les dictionnaires de langue sont bien souvent assez vagues ou contiennent des erreurs dans ce domaine !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vilca
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 2
Points: 1948
Pays, Ville: Orleans,France

MessagePosté le: 09 Oct 2003 15:06    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Merci beaucoup pour le vocabulaire!! Wink
_________________
L'amour c'est comme le printemps, quand il arrive on est heureux, et quand il repart tellement triste, mais il est toujours au rendez-vous!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Japonais Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)