[bati]

Bonjour a tous

Voila, mon epouse tiens depuis 2-3 ans un blog.
Ses “amis virtuelles” sont toutes des femmes japonaises, la trentaine pour la plus part, et mariee a un francais, ou tout du moins un europeen.
Depuis, quelques mois, elle a remarque qu`un certain nombre de ces couples, avec ou sans enfants, rentraient en france.
Nous ne connaissons evidement pas tout les details, mais la cause principale est le manque de temps libre, puis, viens la qualite de vie en generale (le stress, la fatigue, les prix, etc..).
Un mari francais a meme decide de laisser tomber un job en or (maison et voiture de fonction…. ). Il etait chef (restauration) a Kyoto.
Un ami est arrive avec sa famille il y a moins d`1 an, et parle de repartir en france. Ils ne manquent pourtant pas de courage et de motivation !!!
L`idée commence a troter dans la tete d`une autre connaissance, car il a entendu parler de suppression de poste dans sa boite.

Pour ma part, je suis plutot bien en ce moment, mais je ne me vois pas continuer comme ca plus de 9 ou 10 ans, grand max.
Pour etre franc, ca ne me derangerait pas de revenir en france, mais c`est encore trop tot pour mon epouse, et malgres tout, je ne veux laisser tomber une situation qui nous a demande tant d`efforts et de temps (et de chance aussi ).

Les causes evoquees ci-dessus sont connues et ont déjà ete largement evoque sur ce forum ( et sur d`autres), j`aurais simplement plutot voulu savoir si vous faites ce meme type de constat.

J`ai bien consience que ce post n`ouvre pas vraiment la porte a des reponses autre que oui ou non..... je compte donc sur votre sens de l`inspiration

Merci de m`avoir lu.

++

[Robert Patrick]

Je ne m'inscris absolument pas dans cette optique du retour en France, mais je peux tout à fait comprendre les nombreuses raisons :

- Les enfants : le budget nécessaire au Japon, c'est juste NON. Quand tu connais la quasi-gratuité du système français, c'est vite vu. Quasi-gratuité que tu prends quand même bien dans ton cul quand il faut de toute façon payer des cours de soutien à tes gosses, vu le niveau actuel...

- l'amitié : nombreux sont les étrangers qui se plaignent de ne pas avoir de "vrais" amis Japonais. Au bout d'un certain temps, je peux comprendre que les différences culturelles pèsent un peu ; t'as pas toujours envie que tout le monde soit bourré pour pouvoir librement parler de cul.

- l'emploi du temps : faire des heures sup' pour bien présenter alors que tu as fini ton taff et que toi, t'aimerais bien rentrer à la maison cartoucher ta meuf au lieu de continuer à faire des réussites sur ton PC ou passer des milliards d'heures en réunions de merde, ouais, je comprends que ça finisse par te prendre la tête au point que tu lâches le job. Et puis 5 semaines de congés payés par an, qui peut rivaliser ?

- la bouffe, l'électroménager, etc.

Le problème, c'est que tous ces gens-là vont se prendre la France des incivilités en pleine gueule. La France du je travaille plus pour gagner moins et payer plus en impôts pendant que ma femme se fait chourrer ses papiers et mon gamin est dans une classe d'analphabètes. La France du "service dans ton cul", et des magasins fermés le week-end.

Ça va leur faire bizarre, alors n'hésite pas à nous tenir au courant de l'évolution des amies de ta femme.
_________________
À la demande générale :Robert Patrick t'apprend le japonais

[bati]

Merci RP pour ta reponse, mais elle ne reponds pas a mon post, peu clair, il est vrai すみましぇん。。。。

En clair donc (et pas sur canal ) :
Avez vous remarque un retour au pays massif d`europeens, disons sur les 12 derniers mois ?
Il doit bien y avoir des chiffres officiels quelque part....

merci d`avance.

[Maitre K]

[iriakun]

Dans mon entourage, j'ai un couple d'amis qui est rentre en France et qui faisaient le meme constat globalement.
Ils se sont maries en novembre dernier et madame avait un tres bon boulot vu son parfait niveau de francais.
Ils pensaient a moyen terme rentrer en France mais suite a une opportunite interne dans la boite internationale de mon pote, en l'espace de moins de deux mois, valise et demenagement effectue....et au passage bebe en route
Apres des connaissances de mon entourage, quelques familles plient egalement bagages, Fukushima la situation ne s'arrange pas, le cout du yen fait que les salaires ont baisse si on est expat et paye en euro etc...

Il y a des points ou je rejoins RP mais je changerais surement le jour ou j'aurais la bague au doigt et des momes. En parlant de ca, l'ecole en france c'est plus ce que c'etait certes mais celle du Japon est egalement amha largement plus a cote de la plaque...sauf qu'elle coute un rein

[eve]

Personnellement, j'ai toujours pensé qu'élever des enfants entièrement au Japon serait difficile à envisager pour moi, parce que ça me ferait mal de me saigner autant pour les mettre (si j'en ai) au système japonais... non que je le trouve mauvais, mais simplement que l'énorme écart de prix avec le système français ne me semble pas "valoir le coup". Pour ceux qui ne le savent pas, il n'y a pas que l'université, toute la scolarité est chère (corrigé : l'école publique n'est pas si chère en fait), sans parler de la difficulté à trouver des crèches. Bref, une belle galère...

Sinon, il y a aussi d'autres critères : "l'amitié" déjà cité par RP (relatif manque de fête à la maison, de voyages entre amis par ex), la proximité avec la famille et d'autres détails comme... le climat. J'adore le Japon mais chaque été me donne envie de me pendre.
Bien sûr, il y a aussi d'énormes avantages à vivre au Japon.

Mais pour mieux répondre à l'OP :

[bati]

Merci pour vos reponses !!!

L`ambiance generale est donc bien effectivement au retour.
Je dis cela en esperant ne decourager personne.

Maitre K>
des statistiques officielles doivent tres certainement existees, mais probablement pas encore accessible pour la periode 2011/12.

HS ON
Eve>
l`ecole primaire PUBLIC ne coute pas 500.000 yens par an.
Elle est gratuite, mais trouve le moyen de nous racquetter 5.000 a 15.000 yens par mois pour payer les diverses fournitures et sorties.
La cantine ne semble pas extremement chere, mais je n`ai pas de chiffre exact.
US OFF

Enfin, avez vous remarquer un age a partir duquel le sejour au japon semble bel et bien definitif ?
(pour certains, cet age, c`est 14-15 ans , otaku power )

A titre de comparaison, une connaissance de mere a vecu 20 ans a tokyo. Il avait +/- 50 ans, femme, enfants, a meme ecrit un dico fr/jp, et semblait (a mes yeux du moins) installe definitivement.
Il a du rentre en france du jour au lendemain car son poste avait ete supprime....

[iriakun]

Eve a tres bien resume la situation a la difference que je connais pourtant beaucoup de monde mais personne n'est revenu au Japon...bien au contraire, contents finalement d'etre partis meme si l'argent manque en France et parfois une nostalgie de la politesse locale.
Apres le gain au niveau familial + temps libre, comble largement et puis les projets logement deviennent plus concrets que la maison japonaise en paille au prix d'un palace

Dernierement c'est Singapore et l'Asie du Sud Est qui recrutent en masse dans le commerce et la finance donc pas forcement un depart pour la France.

[Maitre K]

[Akinoshima]

D'après ce que j'ai lu sur d'autres sites, il y a une baisse général du nombre d'étrangers. - 56 000 étrangers en 2011 surtout dans les régions les plus touchées par la catastrophe (Iwate, Miyagi et Fukushima - 14,3 %). Du coté des brésiliens et péruviens qui sont les deux communautés des latinos les plus importantes la raison est que la crise a touché le secteur automobile et bon nombre des travailleurs sud américains avaient perdu leur travail.
S'il y a des français qui rentrent j'imagine qu'il y a un travail qui les attend ou qu'ils sont dans une situation professionnelle et personnelle qui leur permette de rentrer sans trop de souci. En France il n'y a vraiment pas de travail, le salaire est très bas et pour monter c'est très difficile, l'insécurité a augmenté sans compter que bientôt la France connaitra des mesures économiques comme l'Espagne (moins fort certes) car le déficit ne baisse pas et il faut trouver de l'argent quelque part. Je conseille les gens qui rentrent de réfléchir car la situation en France s'est énormément dégradé.
Sinon, il y a peut être ceux qui veulent rentrer en France il y a surtout ceux qui ne veulent pas partir au Japon. j'entends bon nombre des gens que je connais qui ne veulent plus partir au Japon. La raison principale est Fukushima. Ce mot est devenue un épouvantail malheureusement.
_________________
Etranger en France et étranger au Japon, étranger même chez moi, bref fils du monde.