[Gaweal]

Bonjour!

J'ai, dans ma formation un projet personnel artistique à faire qui sera à présenter pour mon bac pro communication visuelle.

Etudiant le japonais en autodidacte j'ai eu l'idée de faire mon projet personnel sur la typographie japonaise.
J'ai une partie présentation de mon sujet avec des sources à mentionner (nom de l'artiste, exemples de travaux de l'artiste etc...) à faire.
Puis une autre ou je présente mes recherches graphiques.

Mais là je bloque, j'ai fait pas mal de recherche sur internet pour essayer de m'informer sur les différentes familles typographiques japonaise mais à part ces deux liens: http://www.nihongoresources.com/language/writing.html http://typophile.com/node/42433 je n'est pas grand chose à me mettre sous la dent.

Du coup je suis en train de faire des recherches typographiques en m'inspirant des affiches d'artiste japonais célèbres.
Mais il me manque cruellement du contenu au niveau de l'histoire de la typographie japonaise, des typographes ou artiste célèbre, des caractéristiques graphiques des différentes typo ect...

C'est pourquoi, si vous avez des livres à me conseiller, sites internet, ou autres informations de votre part je suis preneur.

[Unixorn]

Une piste, Minchô.
Pourtant en chine l'imprimerie existe depuis des siècles, il doit doit y a avoir des livres traitent de cela.
Je pense que du côté de l'écriture, c'est plutôt la calligraphie qui est extrêment développée d'où peut-être un certain désintérêt de la typographie (?) ; mais je ne sais pas si ça rentre dans le cadre de ton sujet, et je n'y connais rien.

[Gaweal]

Hum... c'est vrai, j'ai l'impression que les japonais utilisent pas mal les typos au style calligraphique mais c'est surtout pour les objets purement
japonais comme les bouteille de sake ou autres.
Mais ce je veut dire c'est qu'il y a bien un moment ou la typographie c'est développée ou japon au même titre que le graphisme japonais notamment
avec les célèbres affiches des jeux olympiques de 1964. Bien sur, il y a des styles de polices de caractères très répandu au japon comme le gothic print style, texte book.
D'ailleurs, il doit bien avoir des banques de police japonaise au japon.

[SweetBene]

C'est bizarre, pour mon Bac pro com' visuelle en 2010, je n'avais pas de projets personnels à présenter. Mais peut-être n'es-tu pas en alternance...?

J'adore la typo, la calligraphie (japonaise surtout), je voir ce que je peux te trouver.
_________________
Graphiste résidant à Fukuoka :
http://www.benefukuoka.com/

[Aristarque]

Il existe un examen national de lettrage, le "lettering ginō　kentei", qui est présenté par exemple sur le site suivant : http://www.mdn.ne.jp/~lettering/kentei/gaiyo.htm

qui donne

des annales de l'épreuve des niveaux 1 à 4 avec corrigé, par exemple :

Sur http://www.mdn.ne.jp/~lettering/kentei/23/4.html , la question 2 demande de sélectionner les typographies de type "minchō" et "gothique" et le corrigé indique que ce sont les deux styles fondamentaux de la typographie japonaise.

Sur http://www.mdn.ne.jp/~lettering/kentei/23/2.html la question 1 demande d'identifier le type de police des caractères proposés.

une liste de livres pour préparer l'examen : http://www.mdn.ne.jp/~lettering/kentei/sanko.htm


Une liste assez complète de polices : http://www.morisawa.co.jp/font/products/passport/fontlist.php
_________________
« Aris »

[TAMALA]

Il faut absolument que tu consultes ce livre:
http://www.mfj.gr.jp/publications/coeditions/du_pinceau_a_la_typographie/index.php

Tu dois pouvoir le trouver à la BNF, à la Maison de la Culture du Japon ou à la Bulac (à vérifier) si tu es dans la région parisienne. Ou dans une grande bibliothèque municipale si tu es en province.
_________________
Macte animo, generose puer, sic itur ad astra