[Froth]

Salut tout le monde !
J'aimerai vous présenter le Weeaboo.

Le Weeaboo est un site qui parle de drames , la musique, les films, news, nouvelles, et la culture.

Avertissement: C'est un site en langue anglaise

http://TheWeeboo.com
_________________
L'amour de ma vie, Keiko Kitagawa

[Samuel]

Surprenant de voir comment un terme extrêmement péjoratif soit utilisé de façon affirmative.

Pour Otaku c'était moins surprenant vu que la connotation péjorative était uniquement au Japon, mais pas chez la plupart des occidentaux.

Au contraire weeaboo est à la base péjoratif chez les occidentaux (anglo-saxons) et que je sache inconnu au Japon. A quand un site/blog wapanese ?
_________________

[Christina]

Pardon mais weeaboo est un terme péjoratif ? Quelle est sa signifiaction ?

[Christina]

Bon en fait j'ai cherché moi-même pour ne pas paraître paresseuse. Weeaboo est un terme qui désigne les Occidentaux qui s'intéressent à la culture japonaise et je suppose même qu'on peut dire obsédés si ce terme est péjoratif.

[Samuel]

Par ce qualificatif on désigne un peu plus qu'une simple obsession, mais on dénigre clairement la vacuité et le ridicule de la personne. Te faire qualifier de Weeaboo sur un forum n'est pas bon signe, note que nous avons de temps en temps notre lot ici mais le terme n'est à ma connaissance pas très usité en France.

Je te laisse lire le dossier assez complet sur KnowYourMeme (clicker sur l'image):


Note qu'au regard de ce site web assez bien fait (theweeaboo.com) il est possible que le terme change de signification, ce ne serait pas la première foi que le sens d'un mot change avec les moeurs ou la normalisation d'une activité qui était considérée initialement comme marginale.

P.S. Pour la lisibilité du forum évite les double-post, édite plutôt le précédent si personne n'a répondu entre temps.
_________________

[sakana ôji]

[Yami*]

Sur ce site : http://ohinternet.com/Weeaboo il y a une longue glose sur ce terme. Seule question : comment ce terme se prononce-t-il ? à la japonaise (voyelle double longue) ou à l'anglaise ?
_________________
…et ma vie pour tes yeux lentement s'empoisonne.

[Samuel]

Prononce le à l'anglaise, le mot n'existe pas en japonais et a été conçu par des anglo-saxons.

@Sakana Merci, je cherchais un exemple et rien ne me venait à l'esprit.
http://www.nolife-tv.com/
_________________