Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Chine-Japon : le grand rapprochement

Recherche Rapide :
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Le Japon dans le Monde
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ElectronLibre
Modérateur


Inscrit le: 20 Oct 2007
Messages: 1454
Points: 16361
Pays, Ville: Jiyuudenshirando

MessagePosté le: 05 Jan 2010 01:33    Sujet du message: Chine-Japon : le grand rapprochement

 Note du Post : 3.66   Nombre d'avis : 3
Répondre en citant

Source : Le Figaro.fr

Régis Arnaud, à Tokyo
04/01/2010

Entre les deux puissances d'Asie, le poids historique de sanglants conflits s'estompe au profit d'un pragmatisme économique et stratégique. 2010 s'annonce comme l'année de gestes de réconciliation spectaculaires, prélude à une alliance plus étroite.

Un Chinois s'incruste chez l'empereur ! Le chef de l'Agence impériale ne décolère pas. Il y a une semaine, le premier ministre japonais, Yukio Hatoyama, lui a imposé en catastrophe la visite impromptue du vice-président chinois, Xi Jinping, probable successeur du président Hu Jintao. Une faveur exceptionnelle lorsqu'on sait qu'en vertu du protocole il faut un mois pour être reçu par Sa Majesté Akihito. Cette précipitation en dit long sur l'extraordinaire importance que le gouvernement japonais attache à la Chine. Quelques jours plus tôt, le tout-puissant secrétaire général du Parti démocrate du Japon (PDJ), Ichiro Ozawa, avait mené à Pékin une délégation de 643 sympathisants et membres de son parti pour des entretiens au plus haut niveau. Téléspectateurs japonais et chinois ont pu assister en prime time à une scène surréaliste : Hu Jintao se prêtant, bon prince, à une photo souvenir individuelle avec chacun des 143 parlementaires PDJ venus pour l'occasion ! Quelques semaines avant, le ministre de la Défense japonais avait accueilli à bras ouverts son homologue chinois, annonçant des exercices militaires communs.

La haine était une raison d'être du PC

Et tout ceci n'est qu'un hors-d'œuvre. Selon nos informations, le Parti communiste chinois aurait soumis au PDJ le scénario d'une réconciliation spectaculaire cette année : Yukio Hatoyama irait d'abord à Nankin, lieu des pires atrocités commises par l'Armée impériale japonaise lors de sa conquête de la Chine, pour présenter au peuple chinois des excuses officielles sans ambiguïté. Quelques mois plus tard, le 15 août, jour de l'anniversaire du bombardement atomique d'Hiroshima, Hu Jintao se rendrait à son tour dans la ville japonaise martyre pour y exposer les «trois principes» de la doctrine nucléaire chinoise : ne pas bombarder le premier, ne pas attaquer un pays non nucléarisé, ne pas exporter l'arme nucléaire.

Ichiro Ozawa, chef d'orchestre de ce rapprochement spectaculaire, est un vieil ami de la Chine. Il a fait ses classes sous le premier ministre Kakuei Tanaka, précisément celui qui, en 1972, a négocié la normalisation des relations diplomatiques entre le Japon et son immense voisin. Aujourd'hui, il s'efforce de donner un coup d'accélérateur à un réchauffement entamé en 2006.

Avant cette date, les relations japonaises allaient de mal en pis, otages d'enjeux de politique intérieure des deux côtés. À Pékin, l'ex-président Jiang Zemin avait trouvé dans la haine du Japon un motif de rassemblement pour les patriotes chinois (et une raison d'être pour le Parti communiste, historiquement légitimé par la lutte contre l'envahisseur japonais). [...]

Des secouristes japonais

La haine atteint son paroxysme lors des violentes émeutes antijaponaises qui secouèrent la Chine en 2005. Depuis, elle s'est dissipée. «Le Japon et la Chine sont engagés dans ce qu'ils appellent un partenariat stratégique. Hu Jintao a décidé de faire passer au second plan les querelles historiques. Il ne parle plus que des relations sino-japonaises de l'après-guerre, qui sont sans nuage», explique Ryosei Kokubun, professeur de l'Université Keio, le meilleur spécialiste des relations entre les deux pays.

Les dirigeants japonais et chinois multiplient les visites officielles. En 2007, le premier ministre chinois, Wen Jiabao, a prononcé devant la Diète japonaise un discours, retransmis en direct à la télévision chinoise, dans lequel il saluait les multiples excuses du gouvernement japonais à propos de la Seconde Guerre mondiale.

En mai 2008, une tragédie a achevé de rapprocher les frères ennemis d'Asie. Après le tremblement de terre du Sichuan, le Japon fut le premier pays à envoyer une équipe de secours sur les lieux du sinistre. Malgré la méfiance réciproque entre les opinions publiques, la télévision d'État chinoise consacra une très large couverture aux efforts des soixante secouristes japonais. En première page, les journaux chinois publièrent la photo de ces ennemis d'hier, voûtés et silencieux, prostrés par leur impuissance face à la mort, au milieu des décombres. «À partir de ce moment, l'image des Japonais a changé en Chine», estime Ryosei Kokubun.

70 millions de touristes chinois en 2020

[...]
Le discret Centre d'amitié sino-japonaise, au cœur de Tokyo, est un symbole des relations discrètes qu'ont nouées les deux pays depuis vingt ans, pendant lesquels l'un s'est affaissé, l'autre a décollé. «Nous avons fondé le centre sur l'exemple du traité de l'Élysée entre de Gaulle et Adenauer, qui a initié les échanges de jeunes Français et d'Allemands. C'est le meilleur moyen de rapprocher nos deux peuples. [...]

La guerre de l'énergie

[...]
Une partie de la classe politique met en garde contre un rapprochement politique inconsidéré avec la Chine. «C'est simple : le budget militaire du Japon est le plus transparent du monde, tandis que le budget militaire chinois est le plus opaque», résume l'ancien ministre de la Défense Gen Nakatani. «Il est normal que le budget militaire chinois augmente comme il le fait de 10% par an. Après tout, il ne fait que suivre la croissance de l'économie. Mais ce que nous voudrions savoir, c'est où va cet argent. Et on ne nous le dit pas», s'inquiète Shigeru Ishiba, un des principaux leaders de l'opposition. «La Chine n'a certes l'intention d'attaquer personne. Mais elle n'est pas une démocratie. Sa politique peut changer d'un instant à l'autre. Au moins, avec les États-Unis, nous partageons les mêmes valeurs», dit-il.

Dans les couloirs du centre d'amitié nippo-chinoise, le jeune So Chin Shu bachote son japonais. «La politique ? Je m'en fous. J'aime le Japon. Les mangas, les dessins animés, les jeux vidéo… Pour moi il était naturel de venir ici», tranche-t-il.

Fin de l'article
_________________
"Chez un homme politique, les études c'est quatre ans de droit, puis toute une vie de travers."
(Coluche)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PetitEcolier2
Ceinture Bleue
Ceinture Bleue


Inscrit le: 27 Mar 2009
Messages: 11
Points: 500
Pays, Ville: Paris, France

MessagePosté le: 08 Fév 2010 10:06    Sujet du message:

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Voici un article beaucoup plus sceptique de The Economist sur le rapprochement Chine-Japon:

Japan's love-bubbles for China

Pour résumer le ton général de cet article, il se conclut ainsi:

Citation:
So it is hardly cynical to assume that one aim behind China’s outbreak of smiling is to drive a wedge between a slightly clueless Japan and its longstanding protector. After all, Japan would be its base were America to come to Taiwan’s rescue in the event of a mainland attack.


que l'on pourrait traduire rapidement:

Citation:
Il n'est guère cynique de présumer qu'un des buts parmi l'offensive de charme de la Chine est de creuser le fossé entre un Japon un peu perdu et son protecteur de longue date. Après tout, le Japon sera la base de laquelle l'Amérique viendrait à la rescousse de Taiwan en cas d'attaque du continent.


The Economist est prompt à justifier la mainmise quasi coloniale des Etats-Unis sur le Japon pendant plusieurs décennies, sans oublier la souffrance disproportionnée des populations d'Okinawa (question totalement négligée ici).

Cependant, il faut bien admettre qu'il y a un risque à traiter avec la Chine, et que le gouvernement japonais a intérêt à faire preuve de prudence.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sky_of_September
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 05 Sep 2007
Messages: 32
Points: 128

MessagePosté le: 30 Mar 2010 11:19    Sujet du message: Re: Chine-Japon : le grand rapprochement

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

ElectronLibre a écrit:
Régis Arnaud, à Tokyo.... les frères ennemis d'Asie ....

Pourquoi "frères" ? Les peuples japonais et chinois n'ont pas d'ancètres communs, à moins de remonter à Lucy...

Pourquoi "ennemis" ? La première guerre sino-japonaise est récente, elle date de 1895 seulement. Elle a été orchestrée par les anglo-américains pour affaiblir la Chine et limiter l'expansion russe en Extrême-Orient. Avant, la Chine et le Japon vivaient en paix.

courbette
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Normana
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 03 Aoû 2009
Messages: 42
Points: 190

MessagePosté le: 30 Mar 2010 12:42    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Je pense que tu dois étudier l'histoire du Japon et la Chine.
La guerre sino japonaise est aussi ancienne que la guerre Franco-Anglaise.
Et aussi ils ont bcp point commun, la culture et la gastronomie japonaise a beaucoup d'inspirer de la Chine.
Et aussi les descendant Japonais viennent de Chine et de Corée.
Seuls les Ainous n'ont pas d'ancetre commun avec la Chine.


JE trouve intérésant que le Japon et la Chine font beaucoups d'effort pour s rapprocher.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Pied
Modérateur


Inscrit le: 28 Avr 2004
Messages: 1263
Points: 8219
Pays, Ville: Sendai, Kokubunchô

MessagePosté le: 30 Mar 2010 15:43    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Normana a écrit:
Je pense que tu dois étudier l'histoire du Japon et la Chine.
(...)
Et aussi les descendant Japonais viennent de Chine et de Corée.


Bon, de mémoire (ça remonte à longtemps), les Japonais, on est à peu près sûr qu'ils sont venus à pied par le nord, mais je n'ai aucun souvenir comme quoi ils viennent de Chine…
La culture est bien imbibée, oui, mais ça s'arrêtait là, je crois… (sauf remonter à Lucy, comme disait l'autre ^^)

P!
_________________
とうきょうとっきょきょかきょく、きょくちょうまえ。
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
lampion999
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 47
Points: 983
Pays, Ville: Glasgow

MessagePosté le: 30 Mar 2010 16:00    Sujet du message:

 Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Je suis tout a fait d`accord avec PetitEcolier2, il ne faut pas oublier que derriere la beaute du geste, il y a sans doute pas mal d`interet notamment pour le Japon. La Chine est tout de meme le pays qui fait peur aux Etats Unis. Que se soit au niveau commercial (voir la balance des paiments deficitaires du pays de l`oncle Sam a son egard), au niveau monetaire (beaucoup jugent, notamment Krugman, que le RMB est trop faible), qu`au niveau financer. Il ne faut pas oublier non plus qu`en plus d`avoir la tres dynamique Shanghai, ils ont recupere Macao et surtout Hong Kong il y a un peu plus de 10 ans. Donc, d`ici quelques annees ils auront deux places financieres importantes en Asie.
De plus, comme le souligne tres justement l`article proposer par ElectronLibre, les chinois risquent d`arriver en masse au Japon.

Tout cela pour dire que personnellement, j`y vois une maniere habille pour le Japon d`essayer de garder un certain "controle" sur la Chine. La Chine est, quand a elle, bien consciente de sa force, et poursuit, en quelque sorte, sa politique de la "joint venture". Meme si le terme est mal adapte ici, l`idee s`y retrouve.
On va tenter de tirer le meilleur technologiquement parlant du Japon. De surcroit, le Japon pourrait avoir son role a jouer dans d`eventuelles negociations avec les Etats Unis.
Les interets sont donc croises, mais je pense qu`il se cache une toute autre realite derriere la beaute du geste visible en facade.

Enfin pour conclure sur le probleme de Taiwan. Den Xiaoping disait a l`epoque que des la Chine serait developpe, le probleme de Taiwan serait regler (par la soumission de l`ile).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sky_of_September
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 05 Sep 2007
Messages: 32
Points: 128

MessagePosté le: 30 Mar 2010 17:01    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Normana a écrit:
...La guerre sino japonaise est aussi ancienne que la guerre Franco-Anglaise...

Par exemple ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lampion999
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 47
Points: 983
Pays, Ville: Glasgow

MessagePosté le: 30 Mar 2010 18:10    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

[quote="Sky_of_September]Par exemple ?[/quote]

Hum de memoire, les mandchous qui dirigeaient la Chine a l`epoque ont aide les Coreens contre les japonais durant la guerre de 7 ans qui commenca en 1592.
De surcroit j`ai de vagues souvenirs d`un conquerant venant de la Chine qui a tente de conquerir le Japon. Mais ces bateaux, frappes par un tsunami l`ont empeche d`arriver a bon port. Il me semble que c`est Atila, mais je n`en suis pas sur.

De plus, meme si la guerre n`est pas ouvertement declaree, il est possible que l`un tente de nuire a l`autre par moyen interposes (comme pour la Coree par exemple)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Botchan
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 11 Sep 2004
Messages: 672
Points: 11619

MessagePosté le: 30 Mar 2010 20:04    Sujet du message:

 Note du Post : 2   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Ha !
Le Fricaro !
Le Fricaro a écrit:
l'extraordinaire importance que le gouvernement japonais attache à la Chine

Hoho ! Et le Nain de l'Elysée qui est langue pendue, il n'en fait pas trop pour lécher l'arrière-train de Pékin, une capitale si éloignée, dans l'idée de signer quelques contrats pour ses copains du Plouquet's ?

Le Japon est voisin direct de la Chine, et c'est bien la première fois depuis des décennies que les relations s'orientent enfin vers l'apaisement.
Rappelons que le PLD, le parti de l'argent-fou, a pendant son règne pendant l'après-URSS constamment travaillé à remettre en cause les relations d'amitié avec une Chine aspirant de plus en plus les investissements européens et américains (l'argent a bien une odeur, celle d'une ordure, et elle a ses poubelliers professionnels)... les années 2000 ont été une catastrophe avec les visites fanatiques au sanctuaire Yasukuni orchestrées par le clan Mori-Koizumi, un trou noir va-t-en-guerre dans la sale ambiance de l'agression occidentale en Afghanistan et en Irak (Allemagne et France républicaine, pour une fois, excepté).

Alors enfin, les relations se normalisent, et en effet, les bourgeoisies occidentales (France non républicaine comprise) frémissent et grognent de voir l'Asie, "l'Orient" se lever... et en effet, pouvoir un jour lever la main contre les exactions occidentales dans le monde.

Le retour à un équilibre mondial autour d'une Chine forte et bien dans son environnement, voilà ce dont ne veulent les capitalistes d'Europe occidentale et des USA, pour qui le peuple chinois doit rester un esclave enchaîné à leur fric, tel le coolie du 19e s.

Une moitié de l'Allemagne tout juste sortie du nazisme est en 15 ans à peine cul et chemise avec nos chères "démocraties" capitalistes, ça c'est formidable et l'humanité doit s'en réjouir pour une Europe du fric plus puissante... mais qu'ailleurs, en Asie de l'Est, le Japon retrouve enfin la sérénité et la Chine aussi, alors là, tout d'un coup, c'est une menace pour la Paix mondiale et on parle aussitôt (évidemment, le terrorisme impérialiste est si fort aujourd'hui) de guerre : "Taiwan ! Taiwan !", ce sont les cris qui viennent de Washington qu'on entend là (The Economist cité par P'tit écolier2).
_________________
"Avec ce pouvoir [de la réthorique], tu feras ton esclave du médecin, ton esclave du pédotribe et, quant au fameux financier, on reconnaîtra que ce n'est pas pour lui qu'il amasse de l'argent mais pour autrui, pour toi qui sais parler et persuader les foules." Platon, Gorgias (IVème siècle avant J-C) - NB : suis privé du droit de notation depuis Fukushima, devinez pourquoi !-
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
black-helmet
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 08 Nov 2008
Messages: 314
Points: 1278
Pays, Ville: Sapporo / Toulouse

MessagePosté le: 30 Mar 2010 20:33    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

lampion999 a écrit:


Hum de memoire, les mandchous qui dirigeaient la Chine a l`epoque ont aide les Coreens contre les japonais durant la guerre de 7 ans qui commenca en 1592.
De surcroit j`ai de vagues souvenirs d`un conquerant venant de la Chine qui a tente de conquerir le Japon. Mais ces bateaux, frappes par un tsunami l`ont empeche d`arriver a bon port. Il me semble que c`est Atila, mais je n`en suis pas sur.

De plus, meme si la guerre n`est pas ouvertement declaree, il est possible que l`un tente de nuire a l`autre par moyen interposes (comme pour la Coree par exemple)


Bonsoir.
Il semblerait que ça soit plutôt Kubilai Khan, petit fils du célèbre Gengis.
Source
Attila, lui, n'est pas allé aussi loin à l'Est. (d'ailleurs, il s'est plutôt concentré sur "l'Europe" de l'époque)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Le Japon dans le Monde Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)