[mdpb]

Bonjour,

Je voudrais savoir pourquoi au japon, faut retirer ses chaussures quand on rentre ds une maison, un resto, cabine d'esseyage...Est-ce juste une question de propreté ? ou une tradition ?


Merci

[Ryozhukai]

Les cabines d'essayage, je pense que c'est la même chez nous.

Pour le Japon, les sols des maisons sont souvent en tatami, donc il est impératif d'enlever les chaussures pour ne pas salir et détériorer ces tatamis. On peut donc parler à la fois de question de propreté, et de tradition d'une certaine façon.

Les restaurants c'est pareil, quand il y a un sol en tatamis on enlève les chaussures, mais on trouve également beaucoup de restaurants sans tatamis dans lesquels il faut se déchausser. Sûrement pour garder l'esprit nippon, faire "traditionnel".
_________________
Ecole Ciel Bleu : école de langue française à Musashi-Koyama, Shinagawa-ku
http://www.ecolecielbleu.com

[gaboriau]

[mdpb]

[gaboriau]

Si on ne précise pas, c'est que le mot doit être pris dans son usage le plus courant. Ce n'est donc pas l'âme du canon, de la poussière ou des chaussures dont il évidemment question (même si "pour les bouddhistes, tout ce qui s’attache à l’ego, au soi, au sujet n’est qu’une illusion de l’esprit dont il faut se défaire").
_________________
Futur simple : j'aimerai
Conditionnel présent : j'aimerais
Imparfait : j'aimais
Passé simple : j'aimai

[oldergod]

[mdpb]