Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
AirFrance、KLMと合併へ=世界最大の航空会社誕生

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> 日本語フォーラム (Forum en langue japonaise)
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Michael_Voyageur
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 21 Sep 2003
Messages: 2585
Points: 47746
Pays, Ville: Paris, France - Tokyo, Japan

MessagePosté le: 30 Sep 2003 16:01    Sujet du message: AirFrance、KLMと合併へ=世界最大の航空会社誕生

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

MSN NEWSより、

エールフランス、KLMと合併へ=世界最大の航空会社誕生

【パリ29日】フランスの航空最大手エールフランスは29日、臨時取締役会を開き、KLMオランダ航空との合併を決めた。KLM株の14%を保有するオランダ政府が合併を承認すれば、売上高でアメリカン航空を抜き、世界最大の航空会社が誕生することになる。(写真はオランダ・スキポール空港のエールフランス機とKLM航空機)

エールフランスの労働組合関係者によると、同社は30日の株式市場での取引開始前に株式交換による合併を正式に提案する見込み。

消息筋によると、エールフランス、KLM両社は共同持ち株会社を設立、合併後も両社は独立性を確保するという。持ち株会社の取締役は11人がエールフランスから4人がKLMから選出される見通し。また、新会社への合流を希望しているイタリアのアリタリア航空からも1人が取締役会に参加する。

昨年度のエールフランスとKLMの売上高の合計は197億ユーロ(226億5000万ドル)で、アメリカン航空の173億ドルを上回る。〔AFP=時事〕

参照:
http://news.msn.co.jp/newsarticle.armx?id=597110
_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger
Kyoko
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 19 Oct 2003
Messages: 22
Points: 1770

MessagePosté le: 19 Oct 2003 00:49    Sujet du message: かなり衝撃なニュースです・・・

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

約3ヶ月前ほどにオランダから日本に帰国した者です。
約一年KLMのパイロットをしている方のお宅でお世話になっていたので、このニュースはかなりショック。
しかも本人はそのニュースが流れた当日に日本に奥さんと一緒に5週間ものバケーションに来るし←あんまり関係ない
名前もエアーフランスKLMになるっていってたけど、けっきょくKLMはそのままで行くみたいですね。
彼の話によると、スキポールはオランダの国土に対しては大きすぎる空港で、
でもその空港からよその国に行くオランダ人は少なく、
外国からの利用者もオランダで乗り換えるだけとか、
あんまりオランダ自体にお金を落としていく人って少ないようです。
そういえば観光国としては、日本で言えばベルギーとかフランスドイツのほうがぴんと来るし。
オランダっていろんな意味でマイナーなのかも。いい国なのに・・・←早く帰りたい
そうした事態を踏まえて、この状況は将来もっと深刻化し、KLMの存続事態の危機になると考えた経営陣はエアーフランスとの提携に踏み切ったそうな。

でもこれっていかにもオランダ人らしい判断。
KLMって言えば、オランダの象徴で、ほとんど国営って言っても過言じゃない企業なのに、
よその国の航空会社とくっつけるってよほどのことですよね。
ある意味日本でいえば、トヨタがFORDとくっつくより衝撃かも。
それをしてしまうあたり、商売になるならイラクにでも武器を売るオランダらしい合理的な決断。
EU圏内でそういったことがしやすいってこともあるんだろうけど。

でもとりあえず関空からのオランダ直行便は存続してほしいです・・・。利用客もそんなに少なくないようだし。
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> 日本語フォーラム (Forum en langue japonaise) Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)