Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Table japonaise

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
aruno
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 15 Nov 2008
Messages: 6
Points: 0

MessagePosté le: 15 Nov 2008 11:20    Sujet du message: Table japonaise

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Salut a tous je suis nouveau et je recherche des infos sur les table japonaise que l'on vois souvent dans les mangas.

Des tables avec une couverture qui recouvre les pied et ou l'hiver on met un poele en dessous.

Je ne c pas si je me fais bien comprendre mais je voudrais bien en fabriquer une mais je voudrais avoir quelque photo afin de mieux voir la construction.


D'avance merci pour votre aide

aruno
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
black-helmet
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 08 Nov 2008
Messages: 314
Points: 1278
Pays, Ville: Sapporo / Toulouse

MessagePosté le: 15 Nov 2008 11:41    Sujet du message:

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

Ce que tu recherches s'appelle un "kotatsu" (炬燵)
Ça t'aideras surement un peu plus d'avoir le nom exact de ce que tu recherches.
Pour des photos : http://images.google.fr/images?hl=fr&q=%E7%82%AC%E7%87%B5&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
Et l'article de wikipédia : http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%93%E3%81%9F%E3%81%A4
Bonne continuation à toi. Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Trand25
2eme Dan
2eme Dan


Inscrit le: 26 Juin 2005
Messages: 566
Points: 3559
Pays, Ville: Yokohama

MessagePosté le: 15 Nov 2008 11:43    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Ce genre de table s'appelle un Kotatsu.

Une recherche Google te permettra de voir quelques photos comme celle-ci :


En fait, dans le cas du mien (et je pense que c'est une generalite), tu as le plateau qui peut se fixer directement sur la partie basse (celle de la photo) et tu peux alors t'en servir comme table basse normale (il y a meme un emplacement pour ranger les fils electriques donc ca devient une table basse tout a fait ordinaire).

Ou alors, tu peux intercaler une "couverture" et t'en servir comme un vrai Kotatsu.

En esperant avoir repondu un peu a tes questions...
_________________
Beru au Japon @ www.trand25.jp/blog
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
aruno
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 15 Nov 2008
Messages: 6
Points: 0

MessagePosté le: 15 Nov 2008 12:58    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Merci pour vos reponse c exactement ca que je recherche.

Vous connaissez la taille de la table et du plateau?

Je pense qu'on peux faire plus ou moin ce qu'on veux mais il dois y avoir des standars.

En france on ne dois pas pouvoir en trouver?

Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Trand25
2eme Dan
2eme Dan


Inscrit le: 26 Juin 2005
Messages: 566
Points: 3559
Pays, Ville: Yokohama

MessagePosté le: 15 Nov 2008 14:16    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Voila des exemples de tailles existante. Ce n'est pas du tout une liste exhaustive, juste les tailles qui existent dans le modele de mon Kotatsu.

80*80*36.5(41.5)
105*75*36.5(41.5)
120*85*36.5(41.5)
150*90*36.5(41.5)

Pour la hauteur, il y a 2 tailles, car il y a une partie sur les pieds qui est demontable pour les rendre plus petits.
_________________
Beru au Japon @ www.trand25.jp/blog
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
gaboriau
4eme Dan
4eme Dan


Inscrit le: 09 Oct 2003
Messages: 1167
Points: 8150
Pays, Ville: Québec

MessagePosté le: 15 Nov 2008 14:17    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

À ce sujet : http://www.forumjapon.com/forum/viewtopic.php?t=2297&postdays=0&postorder=asc&highlight

Wink
_________________
Futur simple : j'aimerai
Conditionnel présent : j'aimerais
Imparfait : j'aimais
Passé simple : j'aimai
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)