[tonton]

Bonjour,

Bon j'avoue ma question peu paraitre trés trés idiote ! Mais toutefois cette questions me trotte dans la téte : Quel pays a le meilleur esprit japonais ?
Je parle aussi bien suivi des tradition que amour de cet culture par les originaire se pays.
Par exemple en france beaucoup de français, comme moi méme, aimons la culture de se pays que se soit au niveau culinaire, musical, tradition etc ...

Mais justement dans quel pays se "phénoméne" (je pense pas que le terme soit le mieu mais c'est le plus explicatif que j'ai trouvé) est le plus développé ?

Voila c'est juste une question qui me trotte dans la téte ^^

[Gillou]

Quand tu parles de "meilleur esprit japonais", tu fais référence à une similitude de culture et de mode de vie ou à l'engouement que suscite le Japon dans le pays concerné? Plus sûrement à la deuxième option, auquel cas il faudrait retitrer ton sujet "Quel pays aime le plus le Japon", l'"esprit japonais" étant une notion bien floue

Il est très complexe d'effectuer une pareille mesure pour la simple raison que nous ne disposons de quasiment aucune donnée sur le sujet....Personnellement, tout au plus puis-je te dire que, de mémoire, la France connait les plus grosses ventes de mangas hors Japon après les USA. Ce qui pourrait donc en faire une société éprouvant un fort intérêt pour le Japon, même si entre lire des mangas et se passionner réellement pour le pays d'origine, il peut y avoir loin de la coupe aux lèvres! Mais c'est au moins un élement pour dire que la culture japonaise, tout au moins certains de ses aspects, intéresse de plus en plus de monde en France, apparemment plus que dans les autres pays européens (je ne peux pas parler pour le reste du monde).

Sur la base de cette donnée très largement insuffisante, nous aurions donc le deuxième "meilleur esprit japonais", cocoricoooo!

[Michael_Voyageur]

En dehors de l'attirance pour les manga/anime ou la culture populaire recente, il existe beaucoup de pays qui de facon curieuse, (pour des raisons differentes, parfois historique, parfois difficilement explicables), a des niveaux differents une bonne partie de la population eprouve une opinion positive, favorable, voir une admiration ou une attirance pour le Japon (meme des gens n'y ayant jamais sejourne, ou n'ayant que tres peu d'information sur le Japon).

On pourrais parler par exemple de :
- la Turquie, qui est tres souvent nommee par les japonais y ayant sejournes comme un des pays les plus nippophile sinon le plus nippophile au monde, souvent les japonais eux meme en sont surpris.
- le Pakistan, encore un autre pays qui est souvent mentionee comme etant aussi tres nippophile. La encore les japonais qui y ont sejournes sont souvent surpris et parfois genes des gentillesses/egards particuliers qu'ils recoivent au Pakistan. (Tous se posent la question pourquoi tant de gentillesse envers les japonais ?? )
- Taiwan, apparait aussi tres souvent parmi les pays cites comme ayant une opinion tres favorable au Japon. C'est meme le 1er pays qui m'est venu a l'esprit, il y a une partie des Taiwanais qui sont reellement tres interesses, voir meme fascines par tout ce qui touche au Japon (mode, musique, films, manga, autres produits culturels ou non...). Il est aussi assez facile de trouver des Taiwanais qui parlent un peu japonais.
- le Maroc, l'Algerie, la Syrie, l'Egypte et d'autres pays d'Afrique du Nord sont souvent cites comme nippophiles (d'ailleurs nous avons sur le forum un bon pourcentage de visites venant du Maroc et d'Algerie)...
- quelques pays d'Afrique sub-saharienne, notamment ceux qui ont recu de l'aide au developpement de la part du Japon.
- quelques autres pays de confession islamique d'Asie orientale (mais pas l'Arabie Sahoudite ni le Koweit, ni l'Irak ni l'Afghanistan)
- Myanmar (ou Birmanie),
- la Thailande,
- la Malaisie,
- l'Indonesie,
- le Nepal,
- la Mongolie,
- le Bresil et quelques autres pays d'Amerique du Sud, comme Mexique, l'Argentine, la Colombie, le Perou... sont cites comme nippophiles.
- la Nouvelle-Caledonie,
- la Nouvelle-Zelande serait plutot nippophile mais le cas de l'Australie semble plus mitige, selon certains japonais l'Australie ne serait pas aussi nippophile que la rumeur le pretend.
- l'ile de Palau, Saipan, Hawaii (en particulier par rapport au reste des Etats Unis), les iles Marshall, et quelques territoires/population de Micronesie, sont aussi souvent cites commes (tres) nippophiles, notamment le drapeau de Palau se serait carrement inspire du drapeau Japonais! (le soleil levant, seulement les couleurs sont differentes).

- en Europe il semble aussi qu'en dehors de la France, l'Italie, la Grece, l'Allemagne, la Belgique ou la Suisse ont aussi une opinion plutot generalement favorable, et puis on cite aussi quelques pays de l'est comme la Pologne (plusieurs fois citee).
Le cas de la Finlande est mitige, selon certains japonais les finlandais auraient un certain "fond" nippophile historique, selon d'autres japonais c'est une reputation usurpee. Ceux qui y sont alles pourront peut-etre confirmer/infirmer.

Inversement ce sont surtout les Corees et la Chine qui sont tres souvent cites comme "nippophobes", c'est a dire ayant une opinion plutot negative ou defavorable au Japon en general (il existe quand meme des contre-exemples mais ils sont difficiles a reperer dans la foule d'exemples qui montrent plutot le ressentiment, la rancoeur ou des sentiments tres negatifs envers les japonais).

Voir notamment ces fils sur des forums japonais, qui sont remplis d'anecdotes qui semblent se recouper au sujet de la nippophilie ou nippophobie des pays cites ci-dessus:
http://www.kingdom.or.jp/nanchie/html/07/12_01.html
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa660669.html
http://www.ryokojin.co.jp/mfb/float.cgi?bbs=question&thread=40625143647

_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...

[Gillou]

A noter que l'image d'un pays peut-être parfois complexe à cataloguer dans une catégorie, sans ambiguïté: pour reprendre le cas français, si la culture japonaise y a de plus en plus de succès, bien des images négatives héritées de la période d'expansion économique du Japon demeurent vivaces (pays où on ne fait que bosser, où la qualité de vie est médiocre, où énormément de gens se suicident, où les salarymen fantasment sur les petits culottes usagées des lolitas...); j'entends ce genre de chose très régulièrement, y compris de la part de gens avec un haut niveau d'éducation, cultivés et ouverts d'esprit. Donc, même si l'engouement pour les mangas, le cinéma, la cuisine et les arts japonais est réel, cela ne me suffit pas à affirmer que le Japon bénéficie réellement d'une bonne image en France, à un niveau global. Cela concerne tout de même un public majoritairement urbain, assez intellectuel voire branché et porté sur la culture un tout petit peu "underground". Pas exactement la France profonde, quoi.

On retrouve, pour des raisons différentes, la même ambiguïté dans des pays comme l'Australie où la Nouvelle-Zelande, ou les échanges avec le Japon ont certes contribué à créer des liens, mais ou le racisme anti-japonais et anti-asiatique en général est très présent, de par un sentiment de plus en plus fort "d'invasion" et, dans le cas des japonais, d'un tourisme de masse vu comme irresponsable et irrespectueux (ces "bloody japanese" qui salissent le paysage, etc). Sans compter que le Japon est régulièrement vilipendé par les autorités de ces deux pays -soutenus en cela par les habitants- pour sa pratique de la chasse à la baleine. Il est vrai que mon expérience du terrain est limitée dans ce cas précis, mais d'après les échos que j'ai pu avoir et les locaux que j'ai pu rencontrer, il y a davantage une proximité "de zone" (plus que géographique au sens strict, Tokyo-Sydney c'est quand même 10 heures d'avion) qu'une réelle proximité culturelle et encore moins d'engouement pour le pays en lui-même.

De même le cas de la Corée et de la Chine peut être nuancé dans l'autre sens; ces deux pays ont beau avoir des motifs historiques de détestation du Japon, la culture nipponne y est très présente et beaucoup de jeunes souhaitent aller étudier ou ou moins voyager au Japon, et sont très fiers de montrer à leurs amis les goodies typiquement nippons qu'ils ont achetés durant leur séjour (vécu, ça); les relations qu'ils entretiennent avec le Japon sont donc faites de détestation et d'admiration à la fois. Détestation au niveau historique et politique, admiration (teintée de jalousie parfois il est vrai) au niveau économique et culturel.

Tout ceci varie en fonction de l'histoire commune des deux nations, des représentations qui y sont données de l'un et de l'autre, de l'évolution de leurs rapports...et tout ceci combiné peut parfois donner des sentiments mélangés voire contradictoires, difficiles à catégoriser. Même si, je l'accorde, on est parfois bien obligé de schématiser.

[sleidia]

[Terrelfe]

Il y en a qui pose des question juste pour dire qu'il son la !!!

DESOLER mais c'est se que je pense !
_________________
Terrelfe ^^
http://terrelfe-japon.eg2.fr

[neptune75]

bonjour
petite anecdote sans prétention: en Nouvelle-Calédonie,le japonais peut être pris comme deuxième langue vivante dans un cadre scolaire.

[kEep OnE]