Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Charles Aznavour serait-il aussi un héros de manga ?

Recherche Rapide :
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cultures Populaires Japonaises
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
hai
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 06 Juin 2007
Messages: 25
Points: -100
Pays, Ville: Paris

MessagePosté le: 05 Fév 2008 12:59    Sujet du message: Charles Aznavour serait-il aussi un héros de manga ?

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

...ou du moins aurait-il peut-être inspiré les créateurs de ce personnage ?
Char Aznable (シャア・アズナブル, Shā Azunaburu)Razz


http://en.wikipedia.org/wiki/Char_Aznable
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
remuka
7eme Dan
7eme Dan


Inscrit le: 22 Sep 2003
Messages: 2422
Points: 27072
Pays, Ville: Tokyo, Setagaya-ku

MessagePosté le: 05 Fév 2008 15:51    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

C'est possible, après tout Sylvie Vartan a donné son nom des monstres de Kaijuu eiga, avec même un featuring dans Ultraman....

En tout cas il lui ressemble assez peu je trouve Wink .
_________________
Sucre. | Candyland.jp
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Michael_Voyageur
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 21 Sep 2003
Messages: 2585
Points: 47746
Pays, Ville: Paris, France - Tokyo, Japan

MessagePosté le: 05 Fév 2008 16:03    Sujet du message: Possible

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

C'est tres possible, bien que la carrure du personage et sa chevelure ne me rappelle pas trop le modele ^^

Il arrive en effet que les auteurs de Manga s'inspirent de celebrites francaises ou etrangeres, leur apparence ou leur nom dans certains personages de leur oeuvre.

Dans le meme ordre d'idee, je me rappelle avoir vu une interview de l'auteur du manga "Cobra" (qui a donne aussi l'anime "Cobra - Space Adventure") qui expliquait que le hero etait inspire de notre JP Belmondo national, il ne s'agissait pas d'une ressemblance fortuite mais voulue. (Notamment a cause du role que tenait Bebel dans "Borsalino" avec A. Delon)

_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...


Dernière édition par Michael_Voyageur le 05 Fév 2008 17:28; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger
hai
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 06 Juin 2007
Messages: 25
Points: -100
Pays, Ville: Paris

MessagePosté le: 05 Fév 2008 16:09    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Oui la ressemblance est assez flagrante Mr. Green Cependant je dirais qu'il ressemble plus à son fils.

Par contre sa volonté de réussite et son énergie y sont sûrement pour quelque chose dans le choix de ce nom "He is also known as "The Red Comet", due to the speed at which he destroyed five of the Earth Federation's Magellan class battleships at the Battle of Loum during the One Year War (which has earned him a promotion of two ranks to Lieutenant Commander)"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
eve
Modérateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2449
Points: 26658
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 05 Fév 2008 17:17    Sujet du message:

 Note du Post : 3.5   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

Ca vient en effet (en partie) de Charles Aznavour. D'après le wikipédia japonais, le créateur de ce personnage était fan de Charles à l'époque...

Citation:
名前の由来
仮面を付けたライバルといって、サンライズの企画部デスクであった飯塚正夫がすぐに思い浮かべたのが、『勇者ライディーン』のプリンス・シャーキンであった。シャアという名は、人気キャラであったシャーキンにあやかって付けられたものである。それに富野由悠季が当時ファンであったという、シャンソン歌手シャルル・アズナヴールの名前をもじって組み合わせ、シャア・アズナブルという名が誕生した。また、別の説として、NHK『BSアニメ夜話』において、「シャー」と言う効果音と共に現れることから「シャア」と名付けたと富野監督自身が発言している。いずれにせよ、サンライズのキャラクター名はダジャレのようなもじりでつけるのが慣習となっている。

Source : Wikipedia
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shikalover
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 1531
Points: 15108
Pays, Ville: Prypiat

MessagePosté le: 05 Fév 2008 17:46    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Les dessinateurs aiment peut etre bien faire ca, j ai deja vu par hasard un Polnareff dans un Manga!
La aussi, cela n avait rien a voir avec l original.

Aperçu de l'image
_________________
Aux Etats-Unis, il y avait Steve Jobs,
En France, il y a toujours Paul Emploi.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
hai
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 06 Juin 2007
Messages: 25
Points: -100
Pays, Ville: Paris

MessagePosté le: 05 Fév 2008 17:52    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

remuka a écrit:
C'est possible, après tout Sylvie Vartan a donné son nom des monstres de Kaijuu eiga, avec même un featuring dans Ultraman....

En tout cas il lui ressemble assez peu je trouve Wink .


Ah bon Rolling Eyes ... la source?

Tu n'aurais pas une photo de Sylvie en monstre? Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
remuka
7eme Dan
7eme Dan


Inscrit le: 22 Sep 2003
Messages: 2422
Points: 27072
Pays, Ville: Tokyo, Setagaya-ku

MessagePosté le: 05 Fév 2008 18:00    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Ici : http://oshiete1.goo.ne.jp/qa255801.html
Ou sur le Wikipedia japonais.

Pas un featuring en personne hein Wink ...
Tu peux avoir un aperçu de la bête ici :
http://pulog1.exblog.jp/51945/
_________________
Sucre. | Candyland.jp
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Michael_Voyageur
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 21 Sep 2003
Messages: 2585
Points: 47746
Pays, Ville: Paris, France - Tokyo, Japan

MessagePosté le: 05 Fév 2008 18:44    Sujet du message: En plissant les yeux

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

On reconnnait quand meme un peu le regard volontaire et... la mini-jupe Laughing
_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger
eve
Modérateur


Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 2449
Points: 26658
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 05 Fév 2008 18:49    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Et toujours dans la catégorie trivia, X-Or (le shériff, le shériff de l'espace) tient son nom japonais de l'acteur Jean Gabin ! (ギャバン)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cultures Populaires Japonaises Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)