Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Les incendies au Japon : risques, prévention, etc.

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
remuka
7eme Dan
7eme Dan


Inscrit le: 22 Sep 2003
Messages: 2422
Points: 27072
Pays, Ville: Tokyo, Setagaya-ku

MessagePosté le: 09 Jan 2008 14:30    Sujet du message: Les incendies au Japon : risques, prévention, etc.

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 3
Répondre en citant

Ces derniers temps, les papys de ce que je suppose être une sorte de prévention civile - plus ou moins bénévole - du quartier sont de retour, et arpentent les rues voisines de mon appartement. On les entend se promener en tapant leurs morceaux de bois l'un contre l'autre, avec pour mot d'ordre la fameuse expression: 火の用心 (hi no youjin) : "Prenez garde au feu!".

La lecture d'un message de Junglebee m'a remis en mémoire la terreur bien réelle des incendies au Japon. Un incendie volontaire ici, hormis un meutre, c'est la chose la plus grave que quelqu'un puisse faire, et c'est évidemment puni en conséquence.
Il faut dire qu'avec les petites bicoques du coin souvent construites en partie en bois, en matériaux légers (en partie, notamment, pour garder un semblant de souplesse en cas de choc tellurique, d'après un ami architecte), et peuvent flamber très facilement. C'est également pour ça que les bâtiments sont généralement espacés de quelques dizaines de centimètres les uns des autres : en cas de tremblement de terre, les incendies, conséquences des fuites de gaz provoquées par les secousses sont souvent bien plus destructeurs que les secousses elle-mêmes.


Historiquement, il y a eu plusieurs cas dramatiques d'incendies gigantesques et traumatisants, qui ont frappé l'imaginaire collectif :

- Le grand tremblement de terre du Kantô de 1923, et ses conséquences
Citation:
In Yokohama alone, 88 separate fires began to burn simultaneously and the city was quickly engulfed in flames that raged for two days. Although the recorded wind speed was lower in Yokohama than in Tokyo, fire-induced wind spawned numerous cyclones, which further spread the flames. In Tokyo, the wind reached speeds of 17.9 miles per hour and became the chief obstacle to containing the fire. Temperatures soared to
86 °F late into the night.
Citation:
The number of houses partially or completely destroyed totaled in excess of 694,000. Of these, some 381,000 were burned, 83,000 collapsed, and 91,000 partially collapsed.


- Les bombardements américains de 1944 sur Tokyo.
Les américains avaient testé cette méthode sur Hamburg en 43, ils ont récidivé l'année suivante sur Tokyo : bombardements nocturnes, à basse altitudes, d'explosifs et de bombes incendiaires. Les bâtiments de l'époque étaient majoritairement construits en bois, le vent a fait le reste : de 80 à 200 000 morts, plus que lors des bombardements de Hiroshima et Nagasaki, six mois plus tard.


Si on peut espérer que les normes anti-sismiques et anti-incendies aient un peu progressé depuis (mais à vrai dire, les logements construits à la vavite pendant la période de la bulle sont encore debouts, et nous sommes encore nombreux à y habiter...), les matériaux de construction employés, les branchement de gaz parfois un peu folkloiques, la desnité urbaine... font que les incendies restent une crainte pour de nombreux Japonais.

Niveau prévention, quelques évidences :
- éteindre le gaz en partant, fermer l'arrivée de celui-ci vers votre konro (bruleurs a gaz, pour la cuisine).
- Ne pas fumer au lit, surtout après avoir bu quelques verres.
- Avoir un cendrier sous la main quand on fume.
- Verser un peu d'eau sur les mégots avant de les jeter (je me demande si ca n'est pas pour ça qu'il y a systématiquement de l'eau au fond des cendriers japonais...
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/eng/119-03.htm
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/lfe/bou_topic/jisin/sonae10eng.htm

Ca devait être juste un petit aperçu rapide, ca s'est un peu étiré en longueur, toutes mes excuses. Oublis, remarques, éléments discutables, suggestions, débats etc; sont bien entendu les bienvenus !
Aller, pour vous détendre, une image de Kyu-ta (キュータ), la mascotte des pompiers de Tokyo :


Liens et références :

TFD-TOKYO FIRE DEPARTMENT Information page (en)
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/eng/index.html

The 1923 Tokyo Earthquake and Fire (en)
http://nisee.berkeley.edu/kanto/tokyo1923.pdf
(version html)

The Tokyo Fire Raids, 1945 - The Japanese View (en)
http://www.eyewitnesstohistory.com/tokyo.htm
J'ai vu bruler Tokyo, de Robert Guillain (indisponible sur le site, mais comme ça vous aurez l'ISBN etc.)
_________________
Sucre. | Candyland.jp
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
sanji
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 17 Juin 2004
Messages: 826
Points: 14614

MessagePosté le: 09 Jan 2008 14:57    Sujet du message:

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

Merci pour ce guide rapide!

A noter que l'on peut soi-même recevoir une mini-formation dans un des "Life Safety Learning Center". C'est gratuit, ludique eet vraiment intéressant!

Il y en a un à Ikebukuro, où l'on peut tester des extincteurs à incendie, expérimenter un tremblement de terre, apprendre à se comporter correctement si l'on est pris dans une fumée épaisse, recevoir des conseils pour se protéger chez soi et apprendre à réagir en cas de gros désastre...





J'en ai parlé en détail ici : http://www.secret-japan.com/forum/viewtopic.php?p=991#991


sanji
_________________
Secret Japan (plus de 100 guides de voyage) * Secret Onsen
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)