Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Kurosawa dans le domaine public : servez-vous !

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cinéma et Littérature du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Robert Patrick
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 27 Jan 2004
Messages: 1538
Points: 15564
Pays, Ville: Tôkyô, Japon

MessagePosté le: 25 Nov 2007 20:58    Sujet du message: Kurosawa dans le domaine public : servez-vous !

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Il semblerait que les oeuvres les plus anciennes de Kurosawa Akira soient tombées dans le domaine public : elles sont désormais téléchargeables légalement et gratuitement, dans une excellente qualité et avec des sous-titres ici !

Aaa Rashômon !
_________________
À la demande générale :Robert Patrick t'apprend le japonais
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Raito
Ceinture Bleue
Ceinture Bleue


Inscrit le: 04 Oct 2006
Messages: 41
Points: 405

MessagePosté le: 25 Nov 2007 22:08    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Pour être plus précis, voici ce qu'indique Ciné Z:

Citation:

Au Japon, bien qu'une loi de 2003 ait révisé la durée de Protection (elle était auparavant extrèmement courte, 38 ans, et prenait pour point de départ la première divulgation), elle est non rétroactive. Tous les films Japonais avant 1953 sont de fait dans le domaine public (cf Jugement Paramount contre First Trading Corp, Cour du District de Tôkyo).


Un grand merci pour ce lien. Quel plaisir de revoir Rashômon Very Happy Manque plus que les sous-titres en français, et ce serait absolument parfait.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demipoulpe
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 25 Avr 2005
Messages: 540
Points: 5803
Pays, Ville: X-rousse

MessagePosté le: 26 Nov 2007 13:46    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Malheureusement après quelques recherche sur le web il semblerait que la décision de la court de justice de 2006 plaçant les Kurosawa antérieurs a 1953 dans le domaine public ai été invalidé en 2007 part une autre court de justice :

La cour du district de Tokyo a rendu son jugement le 14 septembre 2007, établissant que les œuvres d'Akira Kurosawa ne seront dans le domaine public qu'à la fin de la 38e année après la mort de l'auteur, c'est à dire le 31 décembre 2036

=> http://fr.wikipedia.org/wiki/Akira_Kurosawa

Evil or Very Mad
_________________
Événements Japonais en France
Mon flickr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Cinéma et Littérature du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)