Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Suther Strate Ceinture Blanche
Inscrit le: 04 Nov 2007 Messages: 4 Points: 0
|
Posté le: 04 Nov 2007 22:27 Sujet du message: I'm searching for help from people of Japan...
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Hi,
I'm Suther Strate and I'm a member of the Canadian Army Forces. Soon I'm gonna go to an 9 month oversea mission and the army granted me permission to take a three week off duty in any country I want. So I decide I will go to Japan for a change but there's one problem: I cannot speak Japanese! I learn a little and I bought couple of book, but I highly doubt then I will be good enought to be understood by the people there.
So I'm asking you, people from this forum, to help me fiding someone or be the guy/girl who gonna be my translator. I'm willing to pay up to 60$ american by day plus the meals.
So if you are interested post a reply...
Et je suis bilingue donc si vous êtes francais, tant mieux. C'est ma langue natal!
[url]http://cf.geocities.com/suther_strate/Suther_Ouellet.jpg[/url] |
|
Revenir en haut |
|
|
gaboriau 4eme Dan
Inscrit le: 09 Oct 2003 Messages: 1167 Points: 8150 Pays, Ville: Québec
|
Posté le: 04 Nov 2007 23:08 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Salut !
En fait, tu aurais plus de chance d'avoir une réponse dans la section francophone "Petite annonces", vu que le forum est principalement francophone.
Bonnes vacances ! _________________ Futur simple : j'aimerai
Conditionnel présent : j'aimerais
Imparfait : j'aimais
Passé simple : j'aimai |
|
Revenir en haut |
|
|
Suther Strate Ceinture Blanche
Inscrit le: 04 Nov 2007 Messages: 4 Points: 0
|
Posté le: 04 Nov 2007 23:37 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Merci bien du conseil! |
|
Revenir en haut |
|
|
yumie 6eme Dan
Inscrit le: 17 Fév 2008 Messages: 1278 Points: 17877 Pays, Ville: Hiroshima/Mexico city
|
Posté le: 17 Aoû 2008 15:21 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Hi,
Je retournerai au Japon à la fin de septembre et je resterai à Hiroshima durante le mois d'octobre. Si tu veux connaître notre vill, je peux te servir de guide. Ce n'est pas la peine de payer. _________________ Auriez-vous la gentillesse de corriger les fautes que je fais ? |
|
Revenir en haut |
|
|
|