[Michael_Voyageur]

Moins d'un tier des jeunes diplomés souhaitent avoir "un emploi à vie" dans la meme entreprise

D'apres une enquete recente (menée par une agence de recrutement aupres d'un panel de 1584 étudiants) seuls 31% des étudiants en université, futurs jeunes diplomés souhaitent avoir un emploi à vie et rester dans la meme entreprise jusqu'à leur retraite.

C'est le contrepied de l'idee reçue selon laquelle l'ideal de tout étudiants japonais serait d'entrer dans une des grosse multinationale japonaise pour y bénéficier justement de la stabilité d'un emploi à vie.

Le changement d'ideal est-il sincere fruit d'un véritable choix personnel ou un pis-aller pragmatique/désanchanté provoqué par la prise de conscience de la fin du mythe de l'emploi à vie ?!

Source : Wire reports Japan/Disco
Vu sur : Mainichi Daily News


New graduates balk at lifetime employment

Only 31 percent of surveyed university students said they planned to work for the same company until retirement age, a surprising result in a country where lifetime employment is considered desirable.

The survey by Disco, a job information company in Tokyo's Shinjuku-ku, of students set to graduate next year, polled 1,584 students from 293 universities late last year.

In response to a question on whether they wanted to work for a company until retiring, only 31 percent said yes, but 41 percent said they planned to hop jobs for career development.

Another 15 percent said they wanted to begin their own business after working for a company.

When the survey asked those who said they would retire before retirement age about when to quit, 41 percent of them said they didn't know.

But 28 percent said they would quit within 10 years of joining a company, followed by 26 percent who said they would change companies in five years.
(Wire reports, Japan, Jan. 10, 2004)
_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...