Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
JSB-kun 3eme Dan
Inscrit le: 31 Mai 2005 Messages: 414 Points: 6244 Pays, Ville: Tokio!
|
Posté le: 29 Oct 2005 12:33 Sujet du message:
Note du Post : 4 Nombre d'avis : 1 |
|
|
Voici le super gag du seau :
その手桶を使うのはやめておけ!
Puis les calembours pourris de tonton JSB :
悪戦と悪銭とアクセント!
東京は遠くよ!
タスクするものを助く
_________________ 吾輩は学生である。単位はまだ無い。いつまで勉強するかとんと見当がつかぬ。
Dernière édition par JSB-kun le 29 Oct 2005 15:46; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
Aristarque 5eme Dan
Inscrit le: 13 Aoû 2004 Messages: 710 Points: 14908 Pays, Ville: Paris
|
Posté le: 29 Oct 2005 14:02 Sujet du message:
Note du Post : 3.66 Nombre d'avis : 3 |
|
|
JSB-kun a écrit: | Voici le super gag du seau :
その手桶を使うのはやめておけ!
|
Les ruby sont illisibles car trop petits.
Citation: |
Puis les calembours pourris de tonton JSB :
悪戦と悪銭とアクセント!
東京は遠くよ!
タスクするものを助く
|
Je peux en rajouter un dans le même style?
奈良なら鹿しかない。
ToMach a écrit: | Pour les Parisiens, en affirmant votre amour de la capitale : やっぱりパリ! |
remuka a écrit: | Ou bien ばりばりパリ |
Ou encore :
問 : フランスパンはなぜおいしいですか。
Question : pourquoi le pain français est-il appétissant?
答 : ぱりぱりするから!
Réponse : parce qu'il est croustillant.
(J'ai mis en gros caractères pour qu'on distingue le ぱ et le ば.) |
|
Revenir en haut |
|
|
Kurisumasukukkii Ceinture Marron
Inscrit le: 27 Aoû 2005 Messages: 341 Points: 1332 Pays, Ville: Wiesbaden, Allemagne
|
Posté le: 04 Nov 2005 12:57 Sujet du message:
Note du Post : 4 Nombre d'avis : 1 |
|
|
イメールで良いメールを書いてね。 |
|
Revenir en haut |
|
|
remuka 7eme Dan
Inscrit le: 22 Sep 2003 Messages: 2422 Points: 27072 Pays, Ville: Tokyo, Setagaya-ku
|
Posté le: 09 Nov 2005 22:28 Sujet du message:
Note du Post : 3 Nombre d'avis : 2 |
|
|
Pour les amateurs de Kansai Ben
「投げたらアカン」 _________________ Sucre. | Candyland.jp |
|
Revenir en haut |
|
|
Kurisumasukukkii Ceinture Marron
Inscrit le: 27 Aoû 2005 Messages: 341 Points: 1332 Pays, Ville: Wiesbaden, Allemagne
|
Posté le: 13 Nov 2005 01:55 Sujet du message:
Note du Post : 4 Nombre d'avis : 1 |
|
|
イベントに良い弁当を持って行ってね。
j'ai honte |
|
Revenir en haut |
|
|
Kurisumasukukkii Ceinture Marron
Inscrit le: 27 Aoû 2005 Messages: 341 Points: 1332 Pays, Ville: Wiesbaden, Allemagne
|
Posté le: 22 Nov 2005 16:52 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
何の花 ですか?
菜の花です。
oui, je |
|
Revenir en haut |
|
|
AMATERASU Yadénana 5eme Dan
Inscrit le: 23 Sep 2003 Messages: 2696 Points: 13492 Pays, Ville: Sapporo
|
Posté le: 22 Nov 2005 17:02 Sujet du message:
Note du Post : 4 Nombre d'avis : 1 |
|
|
トマト止まって
重い肩の思い方
そろそろネッ _________________ Dans ses yeux, y'a tant d'soleil
Que quand elle me regarde, je bronze.
Renaud. |
|
Revenir en haut |
|
|
ToMach 6eme Dan
Inscrit le: 29 Sep 2003 Messages: 2618 Points: 22899
|
Posté le: 23 Nov 2005 00:01 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
AMATERASU Yadénana a écrit: | トマト止まって
重い肩の思い方 |
Pour le deuxième, je verrais bien plutôt un jeu de mot avec 片思い. _________________ Ça m'amuse de regarder passer les cons - indisponible |
|
Revenir en haut |
|
|
yûri 2eme Dan
Inscrit le: 04 Nov 2005 Messages: 167 Points: 3039 Pays, Ville: Tokyo
|
Posté le: 30 Nov 2005 19:39 Sujet du message:
Note du Post : 3.25 Nombre d'avis : 4 |
|
|
Bonjour,
Mon fils a 4 ans et m’a appris hier quelques oyaji gyagus:
ラブレターが破れたー。La lettre d’amour est déchirée.
カレーがかれー。Du curry est piquant.
夜景がヤケにきれいだぜ・・・。J’ai une vue nocturne terriblement jolie.
内容が、ないよー。Sans contenu!
Les enfants japonais adorent depuis peu de temps<かいけつゾロリ>, un dessin animé japonais.
Zrori est un héros des jeux de mots lamentables.
Voici le lien de Kaiketu Zorori.
http://www.zorori.jp/ _________________ 「信とは、空間的には、間を空けることであり、時間的には、間を待つことである。」(野口三千三) |
|
Revenir en haut |
|
|
Sebastien Jarry 2eme Dan
Inscrit le: 06 Mar 2007 Messages: 322 Points: 4284 Pays, Ville: Minato Shinden (Ville d'Ichikawa, Departement de Chiba, Japon)
|
Posté le: 23 Mar 2007 08:19 Sujet du message: Voici le mien
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
J'ai appris a connaitre les Dajare grace a mon beau-pere, grand amateur de la chose. Aussi, suis-je devenu un petit amateur de l'emission "Shouten" (笑点)、qui passe chaque dimanche, vers 17h30 sur Nippon TV.
Voici donc une de mon beau-pere :
このだじゃれは誰じゃ? (Kono dajare wa dare ja ?)
et une que j'ai invente :
井の頭線のかしら? (Inokashira-sen no kashira ?)
|
|
Revenir en haut |
|
|
|