Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]

[anglais] Eruption volcanique a Gunma/Nagano-ken

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum index -> Faits de Société
Voir le sujet précédent / Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sanji
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 17 Juin 2004

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Visiter le site web du posteur
[anglais] Eruption volcanique a Gunma/Nagano-ken
Note du Post : 4   Nombre d'avis : 2

Une eruption volcanique a commence hier soir au Mt-Asama, a la frontiere entre les prefectures de Gunma et Nagano, a quelques 150 km de Tokyo.

Une petite image (Photo Ministry of Land, Infrastructure and Transport)?


Citation:
Quakes lead up to spectacular eruption of Mount Asama

Mount Asama on the borders of Nagano and Gunma prefectures erupted Wednesday night after an increasing number of volcanic earthquakes were registered in the area, weather officials said.

Wednesday's eruption was the first since the spring last year.

Officials at the Nagano Meteorological Observatory said that the number of volcanic quakes -- unperceivable to humans -- began increasing at around 3 p.m., Tuesday, with a total 116 tremors registered on that day.

On Wednesday, some 177 quakes were recorded around the mountain by 5 p.m.

Because the mountain erupted at about 8 p.m. in the night and because of clouds, it is not known how high the plumes of smokes rose.

Volcanic ash was spotted at the top and halfway up the 2,568-meter-high mountain.

No injuries related to the eruption have been reported.The amplitude of vibration from the eruption has been gradually diminishing, officials said. (Mainichi and wire reports, Japan, Sept. 1, 2004)

source : http://mdn.mainichi.co.jp/news/20040901p2a00m0dm018000c.html


sanji
Revenir en haut
  Répondre en citant   02 Sep 2004 03:06
Flo
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 04 Sep 2003
Pays, Ville: De retour à Paris...

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Note du Post : 3   Nombre d'avis : 2

Le mont Asama est un lieu touristique extremement frequente...
J'ai eu la chance de visiter ses "champs" de laves et de cendres par deux fois et l'endroit est vraiment splendide...
Par contre, la, je ne vous conseille pas de vous y rendre... Attendez quelques jours... Wink
Revenir en haut
  Répondre en citant   02 Sep 2004 10:17
Max
Modérateur


Inscrit le: 24 Nov 2003

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Le volcan du mont Asama toujours en éruption
Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1

Source : Libération (Dêpeche REUTERS)

Le volcan du mont Asama toujours en éruption

mercredi 15 septembre 2004 (Reuters - 10:57)



TOKYO - Pour la deuxième journée consécutive, le volcan du mont Asama, dans le centre du Japon, crache de la fumée dans le ciel.

Toutefois, rien n'indique qu'une éruption majeure soit imminente.

On ne signale pas pour le moment de victime ou de dégâts.

Le mont Asama, qui culmine à 2.568m, est situé à environ 140 km au nord-ouest de Tokyo.

L'Agence météorologique nationale a détecté cinq éruptions de faible intensité mercredi - deux en début de journée et trois autres juste avant le milieu de journée.

Il y a deux semaines, le volcan avait connu sa plus grande éruption depuis avril 1983, crachant des roches brûlantes et des cendres sur un rayon de 200 km.

Le mont Asama est entré plusieurs fois en éruption ces dernières années, notamment en 2003, où il s'est manifesté à quatre reprises.

Le Japon compte 108 volcans actifs, soit 10% des volcans que l'on dénombre sur l'ensemble de la planète.


Juste une photo de cette éruption prise par REUTERS le 15/09/04


© REUTERS. Photo prise le 15 septembre 2004.

La dépêche AFP concernant cet article est la suivante :

Citation:
Le mont Asama, un volcan situé à 150 kilomètres au nord-ouest de Tokyo, continuait mercredi à cracher de la fumée et des cendres, deux semaines après sa première grosse éruption depuis 21 ans, a annoncé l'agence météorologique japonaise.
Deux nouvelles éruptions ont été observées mercredi. La première a éjecté un panache de fumée à 400 mètres de hauteur et la deuxième des cendres autour du cratère. Elles n'ont pas fait de victime et aucune évacuation n'a été ordonnée.

Mardi, ce volcan de 2.568 mètres avait déjà craché de la fumée et des cendres.

"Il est possible que les éruptions se poursuivent pour le moment, mais on ne peut pas prévoir leur ampleur", a déclaré un porte-parole de la météo.

L'éruption du 1er septembre avait projeté des rochers dans un large périmètre autour du cratère du mont Asama et mis le feu à des bois sur ses pentes.


© 2003 AFP.


Voici une petite carte afin de mieux situer le volcan (enfin, c'est pas génial, mais j'en ai pas trouvé d'autres)

Revenir en haut
  Répondre en citant   15 Sep 2004 17:37
C'ian
Ceinture Jaune
Ceinture Jaune


Inscrit le: 03 Avr 2004

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Volcan du mont Asama
Ce message n'a pas encore été noté.

Bonjour à tous,
juste une demande à ceux qui vivent à Tokyo... Voilà, on vient de voir aux infos que Tokyo est sous la cendre du Volcan Shocked Bon évidemment y a pas l'air d'en avoir trois mètres mais quand même...
On doit attérir Lundi Matin à narita et on se demandait si c'etait la panique ou si c'etait cool. Est-ce que vous pourriez nous renseigner sur le contexte et l'ambiance là bas ???

Nous comptions aller dans 10 jours à Hakone et au Mont Fuji : cette irruption peut-elle compromettre nos excursions ?

J'avoue que moi cela m'inquiète....
Revenir en haut
  Répondre en citant   17 Sep 2004 19:16
Michael_Voyageur
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 21 Sep 2003
Pays, Ville: Paris, France - Tokyo, Japan

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Re: Volcan du mont Asama
Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1

C'ian a écrit:

Bonjour à tous,
juste une demande à ceux qui vivent à Tokyo... Voilà, on vient de voir aux infos que Tokyo est sous la cendre du Volcan Shocked Bon évidemment y a pas l'air d'en avoir trois mètres mais quand même...

Nous comptions aller dans 10 jours à Hakone et au Mont Fuji : cette irruption peut-elle compromettre nos excursions ?


N'importe quoi !
Le volcan est à plus de 150 kilomètre, il n'y a pas de retombées de cendre à Tokyo à cause de cette irruption. Si jamais des études viennent prouver ensuite que grâce au vents il y a quelques milligrammes qui sont éventuellement retombés près de Tokyo ça restera quand même du domaine de l'infime et de l'insignifiant. Cela n'a aucun impact sur la vie quotidienne ici, il vaut mieux s'inquiéter de la pollution habituelle que de ces traces de l'irruption.

J'habite Tokyo et je peux te dire qu'il n'y a absolument aucun impact ici, c'est à peine si les gens savent qu'il y a un volcan 150 km au Nord qui a eu une erruption. La TV n'en parle plus tous le monde a déjà oublié.

D'autre part cela ne va pas non plus compromettre tes excursions au Fuji qui se trouve encore plus loin.

Viens rassurée. Et profitte bien de ton séjour Wink

_________________
Michael_Voyageur

Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever...


Dernière édition par Michael_Voyageur le 18 Sep 2004 10:06; édité 1 fois
Revenir en haut
  Répondre en citant Yahoo Messenger   18 Sep 2004 07:28
C'ian
Ceinture Jaune
Ceinture Jaune


Inscrit le: 03 Avr 2004

Envoyer un message privé Voir le profil de l'utilisateur
Re: Volcan du mont Asama
Ce message n'a pas encore été noté.

Very Happy Super! Merci pour ces informations rassurantes ! Je vais pouvoir partir sereine ^^
Encore merci Smile
Revenir en haut
  Répondre en citant   18 Sep 2004 10:01
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum index -> Faits de Société Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Développé par phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com