Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
bebr 3eme Dan
Inscrit le: 22 Sep 2003 Messages: 330 Points: 5414 Pays, Ville: Tokyo
|
|
Revenir en haut |
|
|
pierrot 1ere Dan
Inscrit le: 23 Sep 2003 Messages: 20 Points: 1719
|
Posté le: 25 Oct 2003 23:16 Sujet du message: precisions sur le festival Nebuta
Note du Post : 5 Nombre d'avis : 3 |
|
|
Salut,
le festival "Nebuta matsuri" lors du quel ces chars-lanternes paradent en ville, se tient a Aomori, au nord de Honshu...et non a Kyoto.
le festival a lieu du 1er au 7 aout. il aurait fait partie de la fete de Tanabata qui se tenait traditionellement lors du 7eme jour du 7eme mois de l'ancien calendrier japonais. (ce qui correspondrait au 7 aout actuellement)
il y a aussi d'autres theories quant a l'origine du festival.
le nom du festival viendrait du mot "nemutai" (avoir sommeil), qui se dit nembute dans le dialecte de Tsugaru.
les immenses lanternes representent des guerriers celebres ou des demons. elles sont faites d'une ossature en bois recouverte de papier japonais. des danceurs "haneto" accopmagnent la parade des chars-lanternes.
site officiel du festival Nebuta matsuri a Aomori (japonais et anglais):
http://www.nebuta.or.jp/ |
|
Revenir en haut |
|
|
bebr 3eme Dan
Inscrit le: 22 Sep 2003 Messages: 330 Points: 5414 Pays, Ville: Tokyo
|
Posté le: 26 Oct 2003 09:15 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Ces images viennent d une amie qui s est promenee a Kyoto le mois dernier, et si je me souviens bien de ce qu elle m a dit, ce sont des chars qui viennent d Aomori.
Mais je vais me renseigner sur ces dirs. |
|
Revenir en haut |
|
|
pierrot 1ere Dan
Inscrit le: 23 Sep 2003 Messages: 20 Points: 1719
|
Posté le: 26 Oct 2003 09:41 Sujet du message:
Note du Post : 4.5 Nombre d'avis : 2 |
|
|
Salut,
en recherchant sur le net, j'ai decouvert que les chars-lanternes du festival nebuta-matsuri avait parade a Kyoto en 2001, lors du Kyoto-matsuri.
il est fort probable que les organisateurs du festival d'Aomori aient ete invite a defile le mois dernier a Kyoto, car il semble que ce festival s'exporte bien. c'est tres interessant, car ca montre qu'il y a un echange au sein meme du Japon pour faire connaitre aux gens les festivals des autres regions.
d'ailleurs, les chars-lanternes de nebuta-matsuri se sont deja produits a l'etranger : Pekin, Hawaii, Nice, etc.
(cf. site officiel de nebuta-matsuri (japonais): http://www.nebuta.or.jp/pages/more/sekai/sekai.htm ) |
|
Revenir en haut |
|
|
|