Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Sailiya Ceinture Blanche
Inscrit le: 23 Oct 2014 Messages: 14 Points: 0
|
Posté le: 13 Fév 2015 18:49 Sujet du message: expression orale, écrite ?
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
Bonjour, je voudrais savoir comment dire "expression orale" et "expression écrite" en japonais. Je n'arrive pas à les trouver dans les dictionnaires ou les forums.
Compréhension orale se dit 聴解, compréhension écrite se dit 読解, c'est bien ça ? |
|
Revenir en haut |
|
|
noctician Ceinture Blanche
Inscrit le: 10 Déc 2006 Messages: 204 Points: 14
|
Posté le: 20 Fév 2015 08:05 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
bonjour
je ne sais pas non plus mais je peux bien te confirmer que 聴解c est comprehension orale et 読解 c est comprehension ecrite |
|
Revenir en haut |
|
|
TAMALA 3eme Dan
Inscrit le: 14 Juil 2004 Messages: 309 Points: 7652
|
Posté le: 22 Fév 2015 19:17 Sujet du message:
Ce message n'a pas encore été noté. |
|
|
"Production", en langage pédagogique, c'est 産出.
Mais pour "production écrite", on utilise tout simplement 書く et pour "production orale" 話す. _________________ Macte animo, generose puer, sic itur ad astra |
|
Revenir en haut |
|
|
|