Inscrit le: 07 Mar 2012 Pays, Ville: France, Bourges, Poitiers
sous vêtements traditionnels japonais
Ce message n'a pas encore été noté.
Bonjour à tous,
Mon sujet concerne à mon avis un complément aux vêtement plutôt qu'un sous vêtement en tant que tel, j'ai vu dans un film dont je ne me souviens plus le titre, que les japonais (surement l'élite, shogun ou samouraï) le soir (je ne sais pas si c'est avant de dormir ou pendant) s'enroulait une sorte de bande de tissu pour maintenir le ventre, le hara, bref les viscères en place sorte de corset, je voudrais savoir si cela a un nom pour avoir une méthode plus complète ...
Dans mon exemple c'est une geiko qui lui bandait le ventre,
Merci de m'avoir lu et pour vos réponses....
P.s: je précise que ce n'est pas un fundoshi (ou peut être un dérivé)
peut etre une bande sarashi ? c'est une bande de coton utiliser pour bander la poitrine ou soutenir le ventre ( notamment chez les femmes enceintes ) _________________ Événements Japonais en France Mon flickr
Inscrit le: 07 Mar 2012 Pays, Ville: France, Bourges, Poitiers
Ce message n'a pas encore été noté.
Merci à vous deux pour vos réponses, vos deux idées sembleraient correspondre mais sans me convaincre complétement
La bande sarashi se rapproche beaucoup mais semble plus être un pansement... non?
Quant au haramaki, mon sous vêtement mystérieux se porterait plus en dessous de quelque chose...
Inscrit le: 21 Sep 2003 Pays, Ville: Paris, France - Tokyo, Japan
Dessous dessus
Ce message n'a pas encore été noté.
C'est un peu comme si tu disais que le maillot de corps n'est pas un dessous, vu que les beaufs portent le maillot de corps a l'air libre.
Le haramaki se porte normalement en dessous. Mais certains "oyaji" (beauf a la japonaise) qui n'ont aucun probleme avec les regards "coinces" le portent par-dessus sans probleme. Un peu comme les beaufs de quartiers populaires portent les bretelles sur leur Marcel, comme la tenue d'exterieur normale.
C'est justement un point interessant qui montre une facette du caractere "decale" du personage de Tora san.
Les bandages sarachi, les kendokas d'un certain age en portent pas mal.
Dans mon club, je vois toujours plusieurs kendoka de 50+ qui en portent juste pendant l'entrainement.
Ils m'ont expliqué que sans cela ils ne se sentaient pas bien à cause des coups répétés du pied sur le sol. _________________ Je boirai du lait le jour ou les vaches mangeront du houblon.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
