Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Démonstration de forge japonaise par 3 artisans du sabre japonais

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
tatara12
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 15 Juil 2011
Messages: 3
Points: 9

MessagePosté le: 15 Juil 2011 05:59    Sujet du message: Démonstration de forge japonaise par 3 artisans du sabre japonais

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Les 3 et 4 septembre 2011, les associations K12 et Fers et Lames mettent à l’honneur trois artisans venus du Japon pour la 1ère démonstration publique en France de forge japonaise


Sumihira MANABE — forgeron de sabre et ferron depuis 30 ans, Hyōgo
Sōtarō MATSUMURA — polisseur élite depuis 10 ans, Tōkyō
Pierre NADEAU — apprenti-forgeron québécois depuis 5 ans, Nara
Mali IRIE — gravure traditionnelle à la main sur sabre, depuis 6 ans - Japonaise résidente en France

Ils réaliseront une démonstration complète sur cet art ancestral.

PROGRAMME
Samedi 3 septembre
10H30 Conférence sur la forge traditionnelle japonaise
14H-18H
Hi-zukiri : forge à la main d'une lame
Yaki-ire : trempe d'une lame
Katana togi : polissage d'un katana
Chōkin : gravure à la main

Dimanche 4 septembre
10H-18H
Kajikōbō : forge
Oshigata : traçage d'étude de sabre
Katana togi : polissage d'un katana
Chōkin : gravure à la main


Exposition en permanence avec visites commentées de sabres japonais et la forge japonaise.

LOCALISATION
Domaine de Gaillac
12230 SAUCLIERES (France)


POUR TOUS RENSEIGNEMENTS
Fers et Lames - Domaine de Gaillac
12230 SAUCLIERES
Tél. 05 65 62 26 85
michel@arnalagaillac.com
www.fersetlames.com

Association K12
Dominique BARGIEL

tatara12@wanadoo.fr
www.kera12.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Jack3D
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 01 Juin 2011
Messages: 22
Points: 117
Pays, Ville: France, 13370

MessagePosté le: 15 Juil 2011 14:06    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

ah intéressant !

je vais essayer de réserver mon week end pour m'y déplacer, et faucher la cam numérique de mon pote pour garder un souvenir et le partager ici

mais vu que j'ai 3h de route, je me limiterai au samedi après midi, ou la journée entière si je me lève assez tôt ^^°

par contre je sais pas si l'entrée est payante ou non (ça me dérange pas, bien au contraire, mais histoire de prévoir un peu de liquide)
_________________
sur la longue route du "nihongo-dô"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
tatara12
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 15 Juil 2011
Messages: 3
Points: 9

MessagePosté le: 19 Juil 2011 10:43    Sujet du message: Démonstration de forge japonaise

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Le tarif d'entrée du 3 et 4 septembre est de 6 euros par jour et donne accès libre à tout : démonstration par les forgerons japonais mais aussi coutellerie d'art, spectacle équestre, fauconnerie...
Sur place, restaurant, buvette...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Jack3D
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 01 Juin 2011
Messages: 22
Points: 117
Pays, Ville: France, 13370

MessagePosté le: 06 Sep 2011 12:29    Sujet du message:

 Note du Post : 3.5   Nombre d'avis : 2
Répondre en citant

comme prévu, je me suis rendu a cette exposition le samedi pour assister a la conférence le matin sur l'histoire des sabres au japon ainsi que les techniques de fabrication de l’époque et d'aujourd'hui, et l'après midi sur la démonstration en direct d'une petite partie de la forge d'une lame (puisque normalement ca prend plusieurs semaines avec différents métiers pour arriver a une lame finale)

donc week end plutôt enrichissant, mais dont je ne peut malheureusement pas plus partager ici, mon collègue s'est désisté au dernier moment et je n'ai donc rien pu filmer :/

je ne peux que vous renvoyer aux sites internet qui regorges d'informations ( surtout celui de Mr Nadeau)

Sumihira MANABE, forgeron depuis plus de 30 ans, a la recherches des techniques oubliés du moyen age : http://www.sumihira.com (tout en japonais)
Pierre NADEAU, apprenti forgeron depuis 2006 sur cette longue et périlleuse voie, il nous fait partager son expérience sur http://www.soulsmithing.com
Mali IRIE, gravure sur métaux, qui fait un travail magnifique (son stand était continuellement occupé par les visiteurs) et dont on peut voir quelques réalisations ici : http://mali-gravureciselure.over-blog.com/album-1917486.html

félicitation a Kera12 pour l'organisation de cette exposition, ce fut a mon gout une réussite !
_________________
sur la longue route du "nihongo-dô"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
tatara12
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 15 Juil 2011
Messages: 3
Points: 9

MessagePosté le: 08 Sep 2011 08:09    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bjr

Merci à toutes celles et tous ceux qui sont venus à Sauclières. Un livre d'or sur place permettait de laisser un mot. Si vous n'en avez pas eu l'occasion, vous pouvez le faire sur le site du K12.

http://www.kera12.fr

Vous pouvez voir également quelques premières photos sur les sites suivants

http://neoczen.org/viewtopic.php?f=32&t=18122&sid=02650c79e244911971c07de0f249aa3f&start=60

http://crk-languedoc-roussillon.hautetfort.com/album/forgerons-japonais/page1/

http://www.forgefr.com/

Dominique BARGIEL
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Jérémy P.
Ceinture Bleue
Ceinture Bleue


Inscrit le: 05 Juin 2004
Messages: 73
Points: 670
Pays, Ville: Kobe

MessagePosté le: 22 Sep 2011 02:51    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Osu !

Très heureux de voir que ça s'est bien passé et merci pour les photos !

J'aurais vraiment aimé être de la partie...

J'étais présent lors de la première rencontre entre les Aveyronnais et Manabe-sensei :
http://keisetsunokoo.over-blog.com/article-atelier-de-fabrication-de-katana-et-belles-rencontres-50749994.html

Le Hyôgo a d'ailleurs une excellente relation avec l'Aveyron : on a aussi eu de l'événementiel de très haute voltige autour de la cuisine et du judo. Pour la cuisine j'en parle un peu ici :
http://keisetsunokoo.over-blog.com/article-echanges-culinaires-made-in-hyogo-sur-nos-ecrans-75243585.html

Pour le judo je tacherai de bloguer à nouveau dessus car le Hyôgo c'est quand même la patrie de Jigorô KANÔ !!

Un article sur la venue en France de Yamasaki-sensei cette année :
http://www.ladepeche.fr/article/2011/04/02/1049441-Un-maitre-japonais-sur-les-tatamis.html

Jérémy
CIR Hyôgo
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jérémy P.
Ceinture Bleue
Ceinture Bleue


Inscrit le: 05 Juin 2004
Messages: 73
Points: 670
Pays, Ville: Kobe

MessagePosté le: 18 Avr 2012 14:05    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Osu !

Interview Pierre NADEAU :
http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia=http://www.radio-canada.ca/Medianet/2012/CBF/2012-04-18_01_05_00_nuitbat_000_128.asx

Jeremy
_________________
勉強第一!
http://nantes-japon.cultureforum.net/index.forum
http://keisetsunokoo.over-blog.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Steeve82
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 27 Juil 2012
Messages: 15
Points: -21

MessagePosté le: 28 Juil 2012 18:43    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Je suis peut être hors sujet mais il y'a plus d'une dizaine d'années j'avais vu un doc sur Arte qui parlais de l'une voir de la dernière forge enfin lieu de production de l'acier plutot, traditionnel du Japon. L'acier qui est utilisé pour les katanas neuf qui tournent dans les 10000euros viendrait de cette unique forge. L'un d'en d'entre vous voit il où se trouverait cette forge et si on peut la visiter ou au moins s'en approcher ?
_________________
Courage aux Japonais aux JO dans les épreuves de Judo !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)