Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Hanami de l'Ume

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
the_king
Ceinture Jaune
Ceinture Jaune


Inscrit le: 28 Juil 2009
Messages: 26
Points: 93
Pays, Ville: bretagne

MessagePosté le: 10 Avr 2012 17:03    Sujet du message: Hanami de l'Ume

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bonjour,

J'ai une petite question concernant le hanami. Quand on parle de hanami de l'ume (梅), c'est bien pour les fleurs de prunier! Parceque j'ai entendu que le hanami de l'ume c'était la célébration de l'éclosion des fleurs de l'abricotier.

Si on parle bien de fleurs de prunier pour 梅の花 comment on appelle un abricotier?

Merci pour la précision.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tahanala
Ceinture Verte
Ceinture Verte


Inscrit le: 20 Aoû 2008
Messages: 37
Points: 259
Pays, Ville: Bretagne, France

MessagePosté le: 24 Avr 2012 14:29    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Wikipédia répond en détails à la question : le "prunier" ume est en fait un genre d'abricotier, dont certaines variétés sont cultivées pour leurs fleurs et d'autres pour leur fruit que donne entre autres les umeboshi. L'abricotier qui donne nos fruit courants est une autre espèce, アンズ.
_________________
Tahanala.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)