Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Livre dans portrait de Gichin Funakoshi

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Titipouet
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 07 Mar 2012
Messages: 8
Points: 0
Pays, Ville: France, Bourges, Poitiers

MessagePosté le: 07 Mar 2012 17:10    Sujet du message: Livre dans portrait de Gichin Funakoshi

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bonjour,
Je voudrais savoir quel est le livre que tient le maître sur son portrait visible dans tous les dojos ou ici http://www.nofirstattack.com/resources/gichin_futakoshi.jpg ?

Merci d'avance.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Aristarque
5eme Dan
5eme Dan


Inscrit le: 13 Aoû 2004
Messages: 710
Points: 14908
Pays, Ville: Paris

MessagePosté le: 19 Mar 2012 08:37    Sujet du message:

 Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

C'est (*) le « Nihon Hyakunin-Isshi »,  日本百人一詩, « Un poème de chacun des Cent Hommes du Japon », une anthologie de kanshi (poèmes en chinois classique), de Tsuchiya Chikuu (1887-1958) parue en 1943. Par exemple la page http://www.tcct.zaq.ne.jp/tokuyohsu/kanshi/N106.html qui aborde trois poèmes de Date Masamune s'y réfère, donc cet auteur doit en faire partie.

(*) Edit: mais j'ai un petit doute, car cela ne correspond pas à la couverture qu'on voit sur http://kikoubon.com/suna6.html
_________________
« Aris »
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Titipouet
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 07 Mar 2012
Messages: 8
Points: 0
Pays, Ville: France, Bourges, Poitiers

MessagePosté le: 23 Avr 2012 09:51    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Ouss! Arigato gozaimasu.

Merci beaucoup.

Hm concernant votre doute, serait-ce possible que ce soit le livre des 20 préceptes directeurs que le maître a lui même écrit? (publié en 1938 sous son titre original "karate-do nijukkajo to sono kai shaku")
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)