Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Ecrire en japonais

Recherche Rapide :
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> FAQs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Daggon
2eme Dan
2eme Dan


Inscrit le: 03 Mai 2009
Messages: 773
Points: 4771
Pays, Ville: France, quelque part prés du centre

MessagePosté le: 11 Juin 2010 00:46    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bizarre, chez moi, 2 ordinateurs (un xp et un vista) et chacun en azerty sous ime.

Après très rapide recherche, il semble qu'il faille faire des petites modification dans la table de registres ... Je l'ai surement fait, mais je n'en ai aucun souvenir et je pensais que c'était comme cela de base Wink

Désolé pour la confusion.
_________________
J'étudie, n'hésitez pas à me corriger.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kEep OnE
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 17 Mai 2008
Messages: 858
Points: 1788
Pays, Ville: Tokyo, Toshima-ku

MessagePosté le: 11 Juin 2010 03:07    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bonjour,

Un truc qui peut dépanner ou même suffire à certains c'est "Kitsune" sous Firefox. Perso je suis sous linux en ce moment (un peu contraint et puis en plus sous Xandros qui est un peu merdique) et j'ai eu vite fait de seulement passer par ce petit soft pour écrire japonais même si c'est pas parfait !

https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/14082/
_________________
Un gaijin réunionnais qui tient son petit blog :
http://reunion-tokyo-express.over-blog.com/
Twitter : @ReunionTokyo
Dogecoin : DGLnbSWisjvr71duQPPa2w3vfu7uwX2xDA
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gaffophone
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 23 Aoû 2004
Messages: 136
Points: 180
Pays, Ville: F-21 Dijon

MessagePosté le: 10 Sep 2010 13:31    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bonjour à tous,

Je remonte ce sujet parce que depuis hier je cherche à savoir comment écrire les caractères ア イ ウ エ オ en petit pour écrire ディ par exemple ? (là j'ai fait un copier-coller)
Je cherche également le raccourci pour le point entre deux mots comme ceci: ・ (le なかぐろ)

Je précise que je suis sous OS X. Merci d'avance pour votre aide Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Yaruki
Ceinture Bleue
Ceinture Bleue


Inscrit le: 03 Mai 2010
Messages: 31
Points: 447

MessagePosté le: 10 Sep 2010 13:36    Sujet du message:

 Note du Post : 4   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Pour ma part avec IME je tape (en mettant au préalable l'écriture en katakanas) :

ァ = la
ェ = le
ィ = li
ォ = lo
ゥ = lu


Pour le ・  je tape MAJ+/  (comme pour faire un / en fait quoi).

En espérant que ce soit pareil sous OS X Smile
_________________
Ressources pour le JLPT : kanjis, vocabulaire, grammaire.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
tsu
2eme Dan
2eme Dan


Inscrit le: 16 Mai 2009
Messages: 824
Points: 4060

MessagePosté le: 10 Sep 2010 13:36    Sujet du message:

 Note du Post : 3   Nombre d'avis : 1
Répondre en citant

Je ne sais pas si ça peut marcher avec OS X mais avec windows
la touche "X" ou la touche "L" permet de réduire あいうえお

Par exemple ぅ s'obtient en tapant "lu" ou "xu".
Pour le ・, sans raccourci c'est la touche où il y a "!" .
_________________
Corrigez-moi si je me trompe
N4 : 合格
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ryozhukai
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 29 Déc 2003
Messages: 477
Points: 2406
Pays, Ville: Tokyo

MessagePosté le: 10 Sep 2010 13:58    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Comme tsu, je réduis avec "x", et je fais le point nakaguro avec "!".

Par contre j'ai toujours des soucis pour trouver le "@#, je repasse en mode azerty ça me saoule bien. Il faudrait que je l'apprenne et le retienne une bonne fois pour toutes ! Very Happy
_________________
Ecole Ciel Bleu : école de langue française à Musashi-Koyama, Shinagawa-ku
http://www.ecolecielbleu.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gaffophone
Ceinture Orange
Ceinture Orange


Inscrit le: 23 Aoû 2004
Messages: 136
Points: 180
Pays, Ville: F-21 Dijon

MessagePosté le: 10 Sep 2010 15:37    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Merci pour votre aide, cela m'a permis de trouver comment faire pour les petits ァ ィ etc... c'est x + la lettre voulue (avec shift en plus pour un katakana)

Par contre pour le ・ je n'ai toujours pas trouvé et ce n'est pas la touche "!"
Je continue à chercher.

EDIT: en faisant une nouvelle recherche Google j'ai enfin trouvé comment faire le ・
La combinaison gagnante est shift + ⌥ + / (shift+ option/alt + slash) Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> FAQs Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
Page 5 sur 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)