Forum Japon

 

[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]
Masque Nô et tatouage...

Recherche Rapide :

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
JADE181005
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 31 Aoû 2007
Messages: 7
Points: 0
Pays, Ville: TOULON

MessagePosté le: 28 Sep 2008 15:55    Sujet du message: Masque Nô et tatouage...

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Bonjour a tous,

je viens encore une fois réclamer votre aide pour une recherche de tatouage.
voila je suis fan de l'art japonais, mon prochain tatouage sera un des masques du théâtre Nô mais je suis malheureusement ignare en ce qui concerne leur signification... je recherche un masque qui, dans le Nô pourrais symboliser une protection (contre les démons, les mauvais esprits etc...) je n arrive pas a trouver mon bonheur sur internet, en espérant que vous m apporterez encore une fois votre aide...
merci!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Oppappi
Ceinture Marron
Ceinture Marron


Inscrit le: 23 Juin 2008
Messages: 49
Points: 851

MessagePosté le: 09 Jan 2009 05:23    Sujet du message:

 Note du Post : 5   Nombre d'avis : 3
Répondre en citant

Bonjour

Je sais que ce post remonte un peu, mais j'aime le theâtre Nô et j'aimerais donc quand même par la même occassion répondre à cette demande (on ne sais jamais si cela pourrais éventuellement intéresser quelqu'un dans l'avenir;) ) :

Citation:
je recherche un masque qui, dans le Nô pourrais symboliser une protection (contre les démons, les mauvais esprits etc...)


Les masques qui dans le Nô représente la protection ultime contre les démons sont les Oni ou bien les 鬼.

A la base les masques Oni sont des masques de démons, qui protègent le peuple du village des différents démons qui existent.
Pour voir plus d'explication je vous propose ce lien :

L'article en français est fort maigre...

http://fr.wikipedia.org/wiki/Oni

Par contre en anglais c'est déjà mieux:

http://en.wikipedia.org/wiki/Oni_(folklore)

Sinon en japonais:

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AC%BC

Les masques ressemblent à ceci :



Et pour une meilleur idée de ce qu'il représente sous différente formes je vous proposent de visiter ce site bien agréable à lire (très intéressant en passant) mais en anglais.

http://www.nohmask21.com/eu/devilmasks.html

Et en tatouage cela donnerais ceci :

http://lovehatetattoo.com/photo/image/156/medium/oni_head_tattoo.jpg

Ou quelque chose comme cela:



Personnellement je ne trouve pas sa beau du tout, mais bon chacun son choix, chacun ses couleurs Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Akaguma
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 05 Juin 2007
Messages: 221
Points: 2432
Pays, Ville: Strasbourg

MessagePosté le: 09 Jan 2009 17:32    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

Oppappi a écrit:
Les masques qui dans le Nô représente la protection ultime contre les démons sont les Oni ou bien les 鬼.

démon, Oni, 鬼... il me semblait pourtant que ça voulait dire la même chose... Confused
_________________
福は内、鬼は内、悪魔は外
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
demipoulpe
3eme Dan
3eme Dan


Inscrit le: 25 Avr 2005
Messages: 540
Points: 5803
Pays, Ville: X-rousse

MessagePosté le: 09 Jan 2009 18:11    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

A setsubun il est bien coutume de se deguiser en Oni ( surtout les enfants ) et de jeter des haricots pour eloigner le mauvais sort mais cela ne fait pas des Oni des figures protectrices pour autant, il me semble plutot que l'on se deguise jusqtement pour dedramatiser ces etres "demoniaques" Wink
_________________
Événements Japonais en France
Mon flickr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Akaguma
1ere Dan
1ere Dan


Inscrit le: 05 Juin 2007
Messages: 221
Points: 2432
Pays, Ville: Strasbourg

MessagePosté le: 09 Jan 2009 23:16    Sujet du message:

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

demipoulpe a écrit:
mais cela ne fait pas des Oni des figures protectrices pour autant,

Ah, mais au Kijin-jinja 鬼神神社 à Ranzan, dans le département de Saitama, on aime les oni... c'est pourquoi durant le Setsubun, on y dit 福は内、鬼は内、悪魔は外 Fuku wa uchi, oni wa uchi, akuma wa soto "Dedans le bonheur, dedans les oni, dehors les diables !" (Oh ! C'est ma signature ! Wink )

Very Happy
_________________
福は内、鬼は内、悪魔は外
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
JADE181005
Ceinture Blanche
Ceinture Blanche


Inscrit le: 31 Aoû 2007
Messages: 7
Points: 0
Pays, Ville: TOULON

MessagePosté le: 08 Oct 2009 14:53    Sujet du message: masque

 Ce message n'a pas encore été noté.
Répondre en citant

merci beaucoup pour vos réponses, ce sera mon prochain projet tatouage dès que je serais fixée!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ForumJapon.com Index du Forum -> Arts & Traditions du Japon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)