Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
Regard sur le Japon
[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]  
[ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ]

172 résultats trouvés
Forum index
Auteur Message
  Sujet: Higonokami
wilfrid

Réponses: 6
Vus: 7730

MessageForums: Traductions : japonais→français / français→japonais   Posté le: 24 Juil 2020 01:04   Sujet: Higonokami
Avril 2014 ...

Sacré déterrage !

Je te remercie pour ces précisions.

Wink
  Sujet: Quelle carte téléphonique prépayée choisir ?
wilfrid

Réponses: 0
Vus: 7363

MessageForums: Préparez votre voyage ou votre séjour   Posté le: 12 Juin 2019 23:36   Sujet: Quelle carte téléphonique prépayée choisir ?
Bonjour à tous.

Je retourne au Japon pour une durée de trois semaines.

J'aurais besoin d'une carte téléphonique prépayée pour joindre les gens à qui je rends visite.

L'idéal serait bien sûr q ...
  Sujet: Question sur les cars au Japon
wilfrid

Réponses: 0
Vus: 7237

MessageForums: Préparez votre voyage ou votre séjour   Posté le: 17 Avr 2019 15:46   Sujet: Question sur les cars au Japon
Bonjour à tous.

Je pars cet été travailler dans une ferme située dans la préfecture de Tottori.

Je pense me poser à Osaka.

L'idée est de rejoindre Tottori en car pour profiter du paysage.

...
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 12 Déc 2016 11:11   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
Le colis était à la Poste depuis 15 jours sans que j'en sois informé.

Je suis passé à la Poste à 09:00.

Le colis était en partance retour à l'expéditeur depuis 08:30 !

Je l'ai rattrapé in ext ...
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 07 Déc 2016 06:37   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
Un grand merci à toi !

Wink
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 07 Déc 2016 05:19   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
C'est la douane qu'il faut contacter.
Je comprends ça, mais où s'adresser ?

Je sais que mon colis est en France, mais aucun moyen de le localiser.
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 06 Déc 2016 15:18   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
J'ai pensé à ça.

Je n'aurai aucun problème à me justifier.

J'espère juste que mon colis ne repartira pas au Japon.
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 06 Déc 2016 14:46   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
Edit: quel est le contenu, si ce n'est pas indiscret ?
C'est une hachette: [url=http://www.ebay.fr/itm/Hachette-hache-SILKY-ONO-120mm-568-12-avec-etui-Japon-acier-inoxydable-monobloc-/142075435387]ht ...
  Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
wilfrid

Réponses: 9
Vus: 15581

MessageForums: Discussions Libres   Posté le: 06 Déc 2016 13:51   Sujet: Colis bloqué à la Japan Post en France
Bonjour à tous.

J'ai un colis en provenance de Osaka noté en "rétention" depuis le 25/11.

https://track.aftership.com/RA004490503JP

Quelqu'un saurait comment contacter la Japan Post en France ...
  Sujet: Traduction
wilfrid

Réponses: 8
Vus: 4604

MessageForums: Traductions : japonais→français / français→japonais   Posté le: 28 Mai 2016 02:59   Sujet: Traduction
Merci Eve.

J'ai eu un excellent retour.

Un de nos clients s'est manifesté qui ne répondait jamais tant il était honteux de son français.

Je ne suis pas sûr que mon japonais soit meilleur, mai ...
 
Page 1 sur 18 Aller à la page 1, 2, 3 ... 16, 17, 18  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Sauter vers:  


Développé par phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com