Souvent elles me disent que les mecs Japonais sont kimoiii.
J'aurais tendance dans ce cas à traduire par "des blaireaux" plutôt que par dégoûtants.. Je ...
Apparemment, sa signification serait "naze,nul, ringard..."
Mais des amis Japonais employait souvent le mot anglais "disgusting" pour en expliquer le sens.
Je relance le sujet alors que le yen chute encore à 158.8 yens pour 1 euro. !!
Y a t-il des spécialistes ici qui pourraient me dire si cette faiblesse va perdurer, se poursuivre ...