[ S'enregistrer ]   [ Rechercher ]    [ Liste des Membres ]    [ Groupes d'utilisateurs ]   [ FAQ ]   [ Connexion ]   [ Mes messages privés ]   [ Profil ] 3 résultats trouvés Index du Forum Auteur Message   Sujet: Kit de nettoyage de lame de katana Vendome41 Réponses: 0 Vus: 7193 Forums: Traductions : japonais→français / français→japonais   Posté le: 13 Juil 2018 14:42   Sujet: Kit de nettoyage de lame de katana Bonjour, Voici un kit de nettoyage pour lame de katana datant de la seconde moitié du XIXe siècle. Sauriez-vous la signification du titre et de la notice de ce kit? En vous remerciant par avance ...   Sujet: Traduction d’une étiquette de katana Vendome41 Réponses: 3 Vus: 8397 Forums: Traductions : japonais→français / français→japonais   Posté le: 18 Mai 2018 08:42   Sujet: Traduction d’une étiquette de katana Merci beaucoup pour cette traduction ! La lame mesure en effet 69,5 cm. Je suppose que les dimensions correspondent à la seconde partie de l’inscription "二尺三寸". Peut-être l ...   Sujet: Traduction d’une étiquette de katana Vendome41 Réponses: 3 Vus: 8397 Forums: Traductions : japonais→français / français→japonais   Posté le: 25 Avr 2018 14:05   Sujet: Traduction d’une étiquette de katana Bonjour, En examinant un katana, je suis tombé sur une étiquette collée sur le pommeau du sabre. Seriez-vous déchiffrer ces kanjis ? Je crois voir les chiffres deux et trois dans la colonne de gau ...   Page 1 sur 1 Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Sauter vers: Sélectionner un forum Culture du Japon et Société Japonaise----------------JaponCinéma et Littérature du JaponMusique JaponaiseArts & Traditions du JaponCultures Populaires JaponaisesLe Japon sur le NetFrance Nippone Vivre ou voyager au Japon----------------Japon pratiquePréparez votre voyage ou votre séjourCarnets de Voyage et Albums photo Echos du Japon----------------Faits de SociétéScience et TechnologieLe Japon dans le MondeEconomie et PolitiqueEchos DiversSports Langue Japonaise----------------JaponaisTraductions : japonais→français / français→japonais日本語フォーラム (Forum en langue japonaise) English Language Forums----------------Life in JapanLife in France Divers----------------Discussions LibresPetites AnnoncesFAQsForum Sempai  Powered by phpBB 2.0.16 © 2001, 2002 phpBB Group (Traduction par : phpBB-fr.com)