Auteur |
Message |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 14 Déc 2008 21:12 Sujet: Écoute / écoute moi |
Personne n'avait remarqué que c'était un peu (beaucoup même) un générateur???
Le gars, il s'est pas tromper "japonaisement" parlant, mais plutôt dans son code.
Oui, mais bon, on remarque en se ... |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 12 Déc 2008 12:55 Sujet: Écoute / écoute moi |
wow ! dommage, j'ai remarqué qu'il faisait quelques fautes, mais là c'est une faute trop importante. J'aime bien cependant la rubrique exemple de phrases, ça aide à construire ses propre phrases.
B ... |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 12 Déc 2008 02:58 Sujet: Écoute / écoute moi |
La forme en T de kiku c'est Kitte ou Kiite.
En vérifiant la conjugaison je m'aperçois (kitte
Alors lequel est correct ? Les 2 sont ils valable ? |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 09 Déc 2008 19:28 Sujet: Écoute / écoute moi |
Eh bien merci à tous pour toutes c'est précisions. j'ai cependant une préférence pour :
watashi no hanashi wo kiitekudasai. ça semblelittéralement vouloir dire : Je vous pris d'écouter ce que j'ai à ... |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 09 Déc 2008 14:38 Sujet: Écoute / écoute moi |
Non il s'agit d'un seul verbe + une forme verbale en "TE"
D'accord, mais je ne l'ai pas trouver dans la conjugaison du verbe. mince alors.
ねえ、さっきだ& ... |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 09 Déc 2008 13:28 Sujet: Écoute / écoute moi |
D'accord,
Donc c'est 2 verbes différents.
Kiiteku = écouter; sous entendu écouter moi(ou kiitekimasu en formel ?)
...et kikimasu = écouter quelque chose.
Donc ça fera:
kikimasu = Écouter ... |
Sujet: Écoute / écoute moi |
MusiCdrug
Réponses: 23
Vus: 9091
|
Forums: Japonais Posté le: 09 Déc 2008 02:38 Sujet: Écoute / écoute moi |
Bonjour,
comment se traduit la différence entre écoute et écoute moi
Je sais que si je dis à quelqu'un :"Kikimasu", selon le contexte cela voudra dire écoute moi ou bien écoute le bruit dehors.
... |
Sujet: Elections aux USA: quel est votre vote ? |
MusiCdrug
Réponses: 43
Vus: 15943
|
Forums: Discussions Libres Posté le: 05 Nov 2008 19:36 Sujet: Elections aux USA: quel est votre vote ? |
C'est remarquable le changement qui s'opère aux États unis. Barack Obama est élu Président des states. Il y a encore 60 ans, un noir ne pouvait pas rentrer dans une bibliothèque, ne pouvait pas s'asse ... |
Sujet: Elections aux USA: quel est votre vote ? |
MusiCdrug
Réponses: 43
Vus: 15943
|
Forums: Discussions Libres Posté le: 02 Nov 2008 22:44 Sujet: Elections aux USA: quel est votre vote ? |
La chanson d'Obama, avec de multiples "personnalités" qui ont participer :
[url=http://www.dailymotion.com/relevance/search/yes%2Bwe%2Bcan/video/x499xf_yes-we-can-will-i-am_news]Yes, We can
Cela l'a ... |
Sujet: Traduction : Je suis content de te parler |
MusiCdrug
Réponses: 19
Vus: 6523
|
Forums: Japonais Posté le: 29 Oct 2008 21:44 Sujet: Traduction : Je suis content de te parler |
D'accord merci, en effet c'est wo et pas ga.
La correspondance ça aide à apprendre les structures de phrases;)
君のお陰で日本語を学 ... |
|